Fan enamorada Portuguese translation

CNCO

Translate to

Está aí
Estas ahí
No meio da multidão
En medio de la multitud
No meio dessa mar de rostos
En medio de ese mar de caras
Que me apaixonam
Que me enamoran
Aí está você
Ahí estas tú

Está aí
Estas ahí
Como digo que te vi
Como te digo que te vi
que na função de ontem estavas
Que en la función de ayer estabas
e se eu te agrado
Y si te gusto
Você também a mi
También tu a mi

Que já li tua carta
Que ya leí tu carta
E ainda que não respondi
Y aunque no respondí
Ficou na minha memória, oh no
Se me quedó en la memoria, oh no
e até música te dei, oh no no
Y hasta música le di, oh no no

Uma fã apaixonada
Una fan enamorada
É uma lágrima beijando um sorriso
Es una lagrima besando una sonrisa
É a quem enche a parede com tuas fotos
Es la que llena su pared con fotos tuyas
Uma que vive como tu, de poesia
Una que vive como tú, de la poesia

Uma fã apaixonada
Una fan enamorada
Está esperando tua atenção e teu olhar
Está esperando tu atención y tu mirada
E confessa a paixão por ti para o travesseiro
Y le confiesa su pasión por ti a la almohada
Uma que te ama ainda que tu
Una que te ama aunque tú
Não saiba nada, oh oh, oh oh,
No sepas nada, oh oh, oh oh, oh

Está ai
Estás ahí
E ainda que imagina que eu não saiba, oh no
Y aunque imagines que no sé, oh no
Em cada letra está atenta
En cada letra estás plasmada
E vai fazer depois daqui?
¿Y vas a hacer después de aquí?
Que vai fazer depois daqui?
¿Que vas hacer desoues de aquí?

Que já li tua carta
Que ya leí tu carta
E ainda que não respondi
Y aunque no respondí
Ficou na minha memória, oh no, ohh oh
Se me quedó en la memoria, oh no, ooh oh
E até música te dei, oh no
Y hasta música le di, oh oh

Uma fã apaixonada
Una fan enamorada
É uma lágrima beijando um sorriso
Es una lagrima besando una sonrisa
É a quem enche a parede com tuas fotos
Es la que llena su pared con fotos tuyas
Uma que vive como tu, de poesia
Una que vive como tú, de la poesia

Uma fã apaixonada
Una fan enamorada
Está esperando tua atenção e teu olhar
Está esperando tu atención y tu mirada
E confessa a paixão por ti para o travesseiro
Y le confiesa su pasión por ti a la almohada
Uma que te ama ainda que tu
Una que te ama aunque tú
não saiba nada, oh
No sepas nada, oh
não saiba nada, oh yeah yean yeah
No sepas nada, oh yeah yeah yeah yeah
não saiba nada
No sepas nada

Powered by musixmatch