Translate to
Son las agallas y es la gloria.
It′s the guts, and it's the glory
Cien rayas, cien historias
A hundred stripes, a hundred stories
Es el "Juramento a la Bandera" del 4 de julio.
It′s the "Pledge of Allegiance" on the Fourth of July
Son esas cartas escritas a mano desde casa.
It's them handwritten letters from home
Son esas noches de insomnio en soledad
It's them sleepless nights alone
Es su bebé recién nacido que dejó con su esposa.
It′s his new born baby he left with his wife
(El señor Rojo, Blanco y Azul) dio su vida
(Mr. Red, White, and Blue) Lay down his life
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Para estas estrellas y rayas, oye
(Mr. Red, White, and Blue) For these Stars and Stripes, hey
De los campos de Indiana
From the fields of Indiana
A los pantanos de Luisiana
To the swamps of Louisiana
A la costa dorada de California
To the golden coast of Californ′
El tío Sam es la única familia que tiene.
Uncle Sam's the only family he′s got
Su corazón morado no para de latir
His purple heart beat won't stop
Y su cumpleaños número 18 fue el día en que nació.
And his 18th birthday was the day he was born
(El señor Rojo, Blanco y Azul) dio su vida
(Mr. Red, White, and Blue) Lay down his life
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Para estas estrellas y rayas
(Mr. Red, White, and Blue) For these Stars and Stripes
(El Sr. Rojo, Blanco y Azul) Párese en la primera línea
(Mr. Red, White, and Blue) Stand on the front line
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Pague el precio máximo
(Mr. Red, White, and Blue) Pay the ultimate price
Oh
Ohh
Era el hombre de la casa donde nació.
He was the man of the house where he was born
Su familia está orgullosa pero dividida
His family is proud but torn
Pero si lo conocieras lo entenderías.
But if you knew him, you would understand
Fue criado en cómo ser valiente.
He was raised on how to be brave
Sólo para ver la bandera todavía ondear
Just to see the flag still wave
Y luego volvió a casa con una sola mano.
And then he came home with only one hand
Él es el señor Rojo, Blanco y Azul, dio su vida.
He′s Mr. Red, White, and Blue, lay down his life
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Para estas estrellas y rayas
(Mr. Red, White, and Blue) For these Stars and Stripes
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Permanezcan en estas líneas del frente
(Mr. Red, White, and Blue) Stand on these front lines
(El señor Rojo, Blanco y Azul) Pagará el precio máximo.
(Mr. Red, White, and Blue) He'll pay the ultimate price
(El señor Rojo, Blanco y Azul) dio su vida
(Mr. Red, White, and Blue) Lay down his life
(Sr. Rojo, Blanco y Azul) Para estas estrellas y rayas
(Mr. Red, White, and Blue) For these Stars and Stripes
Marchar en fila
March in line
Marchar en fila
March in line
Ey
Hey
Ey
Hey
