Death Will Never Conquer Portuguese translation

Coldplay

Translate to

Se a doce morte algum dia me vencer
If sweet death should ever conquer me
Me avisem, rapazes, me avisem
Let me know, boys, let me know
Se você o ouvir chegando, não me deixará fugir?
If you hear him coming, won′t you let me flee?
Deixem-me ir, rapazes, deixem-me ir
Let me go, boys, let me go

Um dia, a morte vai me vencer.
One day, death is gonna conquer me
Estarei onde as águas fluem.
I'll be down where the waters flow
Espero que o doce Paraíso seja um lugar para mim.
I hope sweet Heaven is a place for me
Me avisem, rapazes, me avisem
Let me know, boys, let me know

Se a doce morte algum dia me vencer
If sweet death should ever conquer me
Leve-me para algum lugar lá embaixo.
Take me down to some place below
Se você o ouvir chegando, não me libertará?
If you hear him coming, won′t you set me free?
Deixem-me ir, rapazes, deixem-me ir
Let me go, boys, let me go

Se você o ouvir chegando, diga por mim:
If you hear him coming, won't you say for me
Que eu simplesmente não quero ir?
That I just don't want to go?

Powered by musixmatch