Lost+ Portuguese translation

Só porque estou perdendo
Just because I′m losin'
Não significa que estou perdido
Doesn′t mean I'm lost
Não significa que vou parar
Doesn't mean I′ll stop
Não significa que eu esteja do outro lado
Doesn′t mean I'm across
Só porque estou sofrendo
Just because I′m hurtin'
Não significa que estou machucado
Doesn′t mean I'm hurt
Não significa que não recebi o que merecia
Doesn′t mean I didn't get what I deserved
Nem melhor nem pior
No better and no worse

Eu simplesmente me perdi
I just got lost
Cada rio que tentei atravessar
Every river that I tried to cross
Todas as portas que tentei estavam trancadas
Every door I ever tried was locked
Ah, e estou apenas esperando até que o brilho desapareça
Oh, and I'm just waitin′ ′til the shine wears off

Você pode ser um peixe grande
You might be a big fish
Em um pequeno lago
In a little pond
Não significa que você venceu
Doesn't mean you′ve won
Porque pode vir um maior
'Cause along may come a bigger one

E você estará perdido
And you′ll be lost
Cada rio que você tentou atravessar
Every river that you tried to cross
Cada arma que você já segurou disparou
Every gun you ever held went off
Ah, e estou apenas esperando até que o fogo pare
Oh, and I'm just waitin′ 'til the firin' stopped

Ah, e eu estou (sim) apenas esperando até que o brilho desapareça
Oh, and I′m (yeah) just waitin′ 'til the (the) shine wears off
Sim, uh-huh
Yeah, uh-huh
Eu peguei você, uh, sim
I gotchu, uh, yeah

Com a mesma espada eles te fazem cavaleiro
With the same sword they knight you
Eles vão te dar boa noite com
They gon′ good-night you with
Merda, isso é só metade se eles gostam de você
Shit, that's only half if they like you
Isso não é nem metade do que eles podem fazer
That ain′t even the half what they might do
Não acredita em mim, pergunte ao Michael
Don't believe me, ask Michael
Veja Martin, veja Malcolm
See Martin, see Malcolm
Veja Biggie, veja Pac, veja o sucesso e seu resultado
See Biggie, see Pac, see success and its outcome
Veja Jesus, veja Judas
See Jesus, see Judas
Veja César, veja Brutus, veja o sucesso é como suicídio
See Caesar, see Brutus, see success is like suicide

Suicídio, é suicídio
Suicide, it′s a suicide
Se você tiver sucesso, prepare-se para ser crucificado (uh)
If you succeed, prepare to be crucified (uh)
A mídia se intromete, os manos processam você, você resolve
Media meddles, niggas sue you, you settle
Cada passo que você dá, eles te lembram que você é um gueto
Every step you take, they remind you you're ghetto
Então é difícil ser Bobby Brown
So it's tough being Bobby Brown
Para ser Bobby naquela época, você tem que ser Bobby agora
To be Bobby then, you have to be Bobby now
E a questão é, ter tido e perdido
And the question is, is to have had and lost
Melhor do que não ter nada? Porque eu-
Better than not having at all? Because I′m-

Ah, e estou apenas esperando até que o brilho acabe (oh, oh, oh)
Oh, and I′m just waitin' ′til the shine wears off (oh, oh, oh)
Ah, e estou apenas esperando até que o brilho acabe (oh, oh, oh)
Oh, and I'm just waitin′ 'til the shine wears off (oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah)
(Oh, oh, oh)
(Ah, ah, ah)
(Oh, oh, oh)