High Hopes French translation

Connie Francis

Translate to

La prochaine fois que vous trouverez
Le menton au sol
Il y a beaucoup à apprendre
Alors regardez autour de vous.

Qu'est-ce qui rend cette petite vieille fourmi si spéciale ?
Je pense qu'il va déplacer ce ficus.
N'importe qui connaît une fourmi, ne peut pas
Déplacer un ficus elastica

Mais il a de grands espoirs.
Il a de grands espoirs.
Il a une tarte aux pommes de grande qualité
Des espoirs dans le ciel.

Alors, chaque fois que tu te sens déprimé, au lieu de lâcher prise,
Souviens-toi juste de cette fourmi
Oups, voilà encore un caoutchouc qui s'en va
Oups, voilà encore un caoutchouc qui disparaît.

Quand les problèmes appellent
Et vous êtes dos au mur
Il y a beaucoup à apprendre
Ce mur pourrait s'effondrer.

Il était une fois un vieux bélier idiot
Il pensait percer un trou dans un barrage
Personne ne pourrait faire fuir ce bélier
Il n'arrêtait pas de donner des coups de pied dans ce barrage.

Parce qu'il avait de grands espoirs
Il avait de grands espoirs
Il avait une tarte aux pommes haute
Des espoirs dans le ciel.

Alors, chaque fois que vous vous sentez mal, au lieu de vous sentir triste, soyez triste.
Souvenez-vous de ce bélier
Oups, voilà un barrage d'un milliard de kilowatts qui s'effondre
Oups, voilà un barrage d'un milliard de kilowatts qui s'effondre.

Alors gardez espoir !
Gardez espoir.
Garde cette tarte aux pommes
Des espoirs dans le ciel.

Tous ces problèmes ne sont qu'un ballon de baudruche.
Ils vont bientôt éclater
Ils vont forcément exploser
Oups, voilà, encore un problème, plouf.

Oups, voilà, encore un problème, plouf...

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch