Coquito la Pieza Portuguese translation

Cruz Cafuné

Translate to

Entender!
¡Oye!
As crianças!
¡Los Niños!
Hehe, Cruzzi
Jeje, Cruzzi

Sim, ei mamãe, fique quieta
Yeah, oiga mami, estese quieta
Ei, mãe, não seja boba, ela está assistindo a festa toda.
Oiga mami, no me sea boleta, nos ve toda la fiesta
É por isso que eu digo
Por eso digo

Mamãe, não, não, não
Mami, no, no, no
Você se deixa levar pela diversão e não consegue mais sair dela.
Te enralas y no sales del vacilón
Eu sei que você começa, que você me cativa
Yo sé que empiezas, que me embelesas
Você está me deixando louco, por isso que eu digo
Que me traes loco la cabeza, por eso digo
Mamãe, não, não, não
Mami, no, no, no
Você se deixa levar pela diversão e não consegue mais sair dela.
Te enralas y no sales del vacilón
Eu sei que se você começar, se você me beijar
Yo sé que si empiezas, que si me besas
Ah, eu já ouvi falar do Coquito La Pieza.
Ay, ya me hablaron de Coquito La Pieza

Coquito La Pieza, acenda a balança
Coquito La Pieza, enciende la pesa
Venda meio pedaço, fume meio pedaço
Vende media pieza, se fuma media pieza
Ela sempre usa o cabelo preso em um coque porque as tranças são muito pesadas para ela.
Va siempre con moño porque le pesan las trenzas
Ela não é má, é apenas um pouco travessa.
Ella no es maluca, tan solo es media traviesa

Coquito La Pieza, coelheira da mamãe
Coquito La Pieza, conejera de mami
Ela diz que não é europeia, que é saarauí.
Ella dice que no es europea, que es saharaui
Dentro de Argana rolando Maui Wowie
Metida en Argana enrollando Maui Wowie
"C'est moi, oui", ele me envia uma foto com seu Huawei.
"C′est moi, oui", me manda fotito con su Huawei

Marrocos fica a 20 minutos de Teguise.
Marruecos está a 20 minutos de Teguise
Mafi mushkila, vai no zodíaco tudo fácil
Mafi mushkila, va en zodiac todo easy
Ele conversa com as garotas enquanto corta um Marquise.
Habla con las niñas mientras se parte un Marquise
"Hoje em dia, ou damos tudo de nós ou não saímos de casa de jeito nenhum", diz ele.
"Hoy salimos a fuego o no salimos", dice
Menininha!
¡Niña!

Mamãe, não, não, não
Mami, no, no, no
Você se deixa levar pela diversão e não consegue mais sair dela.
Te enralas y no sales del vacilón
Eu sei que você começa, que você me cativa
Yo sé que empiezas, que me embelesas
Você está me deixando louco, por isso que eu digo
Que me traes loco la cabeza, por eso digo
Mamãe, não, não, não
Mami, no, no, no
Você se deixa levar pela diversão e não consegue mais sair dela.
Te enralas y no sales del vacilón
Eu sei que se você começar, se você me beijar
Yo sé que si empiezas, que si me besas
Ah, eu já ouvi falar do Coquito La Pieza.
Ay, ya me hablaron de Coquito La Pieza

Ó Senhor da bengala, eu não consigo entender.
Ay, Señor de la caña, no logro entender
O que há nessa mulher que me atraiu tanto?
Qué es lo que fue que me dio a mí con esta mujer
Eu arrumo tudo e a sigo como um berbere.
Lo empaco todo y la sigo como un bereber
Se eu não conseguir ver
Si no la puedo ver

O quadril dela me deixa tonto, queima como piche.
Su cadera me marea, está ardiendo como brea
Olha só como aquela garota magrinha mexe os quadris, ela não vacila.
Mira cómo menea la flaca que no flaquea
Coquito é metade mulher e metade furacão
Coquito es media mujer y media huracán
Isso destrói meu quarto, ela pede dois ventos e eu faço chover torrencialmente.
Me destroza el cuarto, me pide dos vientos y la pongo a diluviar
Uh, uh
Eh, eh

Prolongado silenciosamente
Estese quieta
Ei, mãe, não seja boba, ela está assistindo a festa toda.
Oiga mami, no me sea boleta, nos ve toda la fiesta
É por isso que eu digo
Por eso digo
Mamãe, não, não, não
Mami, no, no, no
Você se deixa levar pela diversão e não consegue mais sair dela.
Te enralas y no sales del vacilón
Eu sei que você vai começar, que se você me beijar, oh
Yo sé que empiezas, que si me besas, ay

Entender!
¡Oye!
¡Zúmbale, wuh!
¡Zúmbale, wuh!

Ela é minha égua, minha raposa, a melhor das melhores.
Ella es mi zaina, mi cuaima, la verga de la vaina
Coquito, o Pedaço do Nada, desembainha-se.
Coquito La Pieza de nada desenvaina
Ele me leva para sua tenda e me diz: "laila saida"
Me lleva a su haima, me dice: "laila saida"
Ela dança ao ritmo desta dança.
Este ritmo ella lo baila

Ela é minha égua, minha raposa, a melhor das melhores.
Ella es mi zaina, mi cuaima, la verga de la vaina
Coquito, o Pedaço do Nada, desembainha-se.
Coquito La Pieza de nada desenvaina
Ele me leva para sua tenda e me diz: "laila saida"
Me lleva a su haima, me dice: "laila saida"
Ela dança ao ritmo desta dança.
Este ritmo ella lo baila
Entender
Oye

É Coquito La Pieza, haha
Es Coquito La Pieza, jaja
Turbine minha güira, minha güira
Enchúlame la güira, la güira
Turbine minha güira
Enchúlame la güira

Toca um mambo pra minha garota dar partida nos motores dela.
Zúmbale mambo pa' que mi gata prenda los motores
Toca um mambo pra minha garota dar partida nos motores dela.
Zúmbale mambo pa′ que mi gata prenda los motores
Toca um mambo pra minha garota dar partida nos motores dela.
Zúmbale mambo pa' que mi gata prenda los motores
Os motores, liguem os motores.
Los motores, me prenda los motores

Powered by musixmatch