Translate to
Este céu triste
Esta magua cielo
É por sua causa, querida.
Es por ti cielo
O quarto sombrio e as noites sem dormir.
El cuarto desangelado y las noches que me desvelo
São para você, sim.
Son por ti, yeah
E eu sei que não é fácil de suportar, porque eu sou
Y sé que no es fácil llevarlo, porque estoy
Às vezes em Barcelona
A veces en Barna
Outros em Benijo
Otras en Benijo
Às vezes na ilha
A veces en la isla
Onde crianças morrem
Donde mueren los niños
Às vezes com dinheiro
A veces con dinero
E às vezes nem serve para um filtro.
Y a veces ni pa′ filtro
Mas eu sempre comparo, e só me dou bem com você.
Pero siempre comparo y sólo estoy bien contigo
Às vezes, com mulheres malucas que me pedem um filho.
A veces con locas, que me piden un hijo
Às vezes com outras pessoas que não conseguem acompanhar meu ritmo.
A veces con otras que no siguen mi ritmo
Às vezes, com lobas, vamos ver se consigo te esquecer.
A veces con lobas, a ver si te olvido
Mas você sempre volta, eu quase consegui, sim ah
Pero vuelves siempre, que casi lo consigo, yeah ah
Idaira me chama para ir
Idaira me llama para que vaya
Ele diz que está em casa e não tem planos com Naira.
Dice que está en casa sin plan con Naira
Yballa e Gara chegam na segunda-feira e amanhã.
El lunes viene Yballa y Gara mañana
Ithaisa está na minha cama e tudo em que consigo pensar é em te ver.
Ithaisa está en mi cama y yo sólo pienso en verte
Oh, não, não
Oh, no, no
Eu só quero te ver.
Yo sólo quiero verte
Oh, meu amor
Oh, mi amor
Eu só quero te ver.
Yo solo quiero verte
Oh, não, não
Oh, no, no
Só penso em te ver.
Yo sólo pienso en verte
Este céu triste é para você, céu.
Esta magua cielo, es por ti cielo
O quarto sombrio e as noites sem dormir.
El cuarto desangelado y las noches que me desvelo
São para você, sim.
Son por ti, yeah
E eu sei que não é fácil de suportar, porque é
Y sé que no es fácil llevarlo, porque está
Às vezes em Famara, outras vezes perto do Príncipe Pío
A veces en Famara, otras por Príncipe Pío
Às vezes você não vem, e outras vezes você me fode
A veces no te corres, y otras follas conmigo
Às vezes agimos como estranhos.
A veces actuamos como desconocidos
Mas eu sei que é apenas uma história e que queremos a mesma coisa.
Pero yo sé que es cuento y que queremos lo mismo
Às vezes ele me liga e me conta como as coisas têm ido para ele.
A veces me llama y dice cómo le ha ido
Outras vezes ela fica irritada e cheira meus casacos.
Otras le da magua y huele mis abrigos
Aviões para se verem, de sexta a domingo
Aviones pa' vernos, de viernes a domingo
Ela é minha confidente e eu sou a melhor amiga dela.
Ella es mi confidente y yo su mejor amigo
Idaira me chama para ir
Idaira me llama para que vaya
Ele diz que está em casa e não tem planos com Naira.
Dice que está en casa sin plan con Naira
Yballa e Gara chegam na segunda-feira e amanhã.
El lunes viene Yballa y Gara mañana
Ithaisa está na minha cama e tudo em que consigo pensar é em te ver.
Ithaisa está en mi cama y yo sólo pienso en verte
Oh, não, não
Oh, no, no
Eu só quero te ver.
Yo sólo quiero verte
Oh, meu amor
Oh, mi amor
Eu só quero te ver.
Yo solo quiero verte
Oh, não, não
Oh, no, no
Só penso em te ver.
Yo sólo pienso en verte
View lyrics in other languages
