Anoche Portuguese translation

Danny Ocean

Translate to

Chegou a hora de uma nova
Es momento de una nueva
Chegou a hora de uma nova
Es momento de una nueva
Garota da Babilônia
Babylon girl

Eu quero seus olhos, eu quero seu sorriso.
Yo quiero tus ojos, quiero tu sonrisa
Te levo à praia, consigo seu visto.
Llevarte a la playa, sacarte la visa
E morder o pescoço
Y morderte el cuello
Escondido em Ibiza
Escondido′ en Ibiza

Adormecer sobre as nádegas, bem embaixo das palmas das mãos.
Dormirme en tus nalga', abajito ′e las palma'
Pronto, agora pense nisso com calma.
Ahí te la dejo, piénsalo con calma
Eu quero seus olhos
Quiero tus ojos
Eu quero o seu sorriso.
Quiero tu sonrisa

No sonho da noite passada, estávamos boca a boca.
En el sueño de anoche estábamos boca a boca
'Os dois completamente loucos' depois de uma noite louca
Los dos bien loco' después de una noche loca
No sonho da noite passada, eu nunca tirei suas roupas.
En el sueño de anoche nunca te quité la ropa
Porque tenho a sensação de que no sonho desta noite vamos...
Porque presiento que en el sueño de hoy en la noche nos toca

Porque não consigo parar de pensar em você (Eu penso em você)
Porque no paro de pensar en ti (pienso en ti)
Tenho esse olhar repetidamente (repetidamente)
Esa mirada la tengo en repeat (en repeat)
Eu adoraria te dizer que te amo.
Me encantaría decirte que te quiero
Para que o mundo inteiro saiba
Para que se entere el mundo entero

Então venha, venha, venha, venha, venha
Así que ven, ven, ven, ven, ven
Não aguento mais isso.
No aguanto otra vez
Acordar e perceber que você não está comigo.
Despertarme y que no estés conmigo
Aqui do meu lado, por favor, eu imploro.
Aquí a mi lado, porfa, te lo pido

Me dê uma chance
Dame la oportunidad
Para se conectar com seu corpo em outra realidade.
De conectarme con tu cuerpo en otra realidad
Diga-me se em algum momento você e eu poderíamos ser reais.
Dime si en algún momento tú y yo podríamos ser verdad
Por favor, me dê uma chance.
Porfa, dame la oportunidad
Vamos lá, mamãe, me dê uma chance
Anda, mami, dame la oportunidad

No sonho da noite passada, estávamos boca a boca.
En el sueño de anoche estábamos boca a boca
Ambos estavam completamente fora de si depois de uma noite selvagem.
Los dos bien locos después de una noche loca
No sonho da noite passada, eu nunca tirei suas roupas.
En el sueño de anoche nunca te quité la ropa
Porque tenho a sensação de que no sonho desta noite vamos...
Porque presiento que en el sueño de hoy en la noche nos toca

Hoje à noite é a nossa vez, é a nossa vez, é a nossa vez, é a nossa vez
En la noche de hoy nos toca, toca, toca, toca
O que vai ser, meu bem? Eu sei.
¿Qué va a ser, bebé? Yo sé
Que você também quer isso
Que tú también quieres
Eu quero seus olhos, eu quero seu sorriso.
Yo quiero tus ojos, quiero tu sonrisa
Te levo à praia, consigo seu visto e te mordo o pescoço.
Llevarte a la playa, sacarte la visa y morderte el cuello

Powered by musixmatch