Bad Impressions Spanish translation

He hecho todo lo posible por decirte que me voy.
I′ve tried my best to tell you that I'm leavin′
No volveré jamás después de hoy.
I won't be back no more after today
Lo he intentado una y otra vez, pero no quedaste satisfecho.
I've tried and I′ve tried but you weren′t satisfied
Hasta que finalmente alejaste mi amor
Until you finally drove my love away

Malas impresiones, malas impresiones
Bad impressions, bad impressions
Señor, dejaste malas impresiones en mi mente.
Lord, you left bad impressions on my mind
Malas impresiones, malas impresiones
Bad impressions, bad impressions
Ah, pero las buenas impresiones son tan difíciles de encontrar.
Ah, but good impressions are so hard to find

Prometiste que te quedarías conmigo para siempre.
You promised you would stay with me forever
La eternidad no pareció durar demasiado.
Forever didn't seem to last too long
Empacaste tu ropa, cariño, y nunca dijiste adiós.
You packed your clothes up darlin′ and never said goodbye
Ah, pero cariño, todavía te amo y te amaré hasta que muera.
Ah, but honey, I still love you and I will until I die

Malas impresiones, malas impresiones
Bad impressions, bad impressions
Señor, dejaste malas impresiones en mi mente.
Lord, you left bad impressions on my mind
Malas impresiones, malas impresiones
Bad impressions, bad impressions
Ah, pero las buenas impresiones son tan difíciles de encontrar.
Ah, but good impressions are so hard to find
Ah, sí, es muy difícil encontrar buenas impresiones.
Ah yes, good impressions are so hard to find