Mary Magdeline Spanish translation

David Allan Coe

Translate to

Ella camina por las calles en silencio hasta el amanecer.
She walks the streets in silence till the early morning light
De día nunca se la ve, es una dama de la noche.
The daytime never sees her, she′s a lady of the night
Algunos dicen que su profesión es una vergüenza sucia y despreciable.
Some say that her profession is a low down dirty shame
Algunos dicen que es solo una chica hippie medio loca.
Some folks say she's just some hippie chick that′s half insane

Me habló de alguien a quien llamaba el Hijo del Hombre.
She talked to me about someone she called the Son of Man
Me contó cosas que no estaba del todo preparado para comprender.
She told me things I wasn't quite prepared to understand
Tal vez ella era una visión del delirio que vi.
Perhaps she was a vision of delirium I seen
Esta prostituta que conocí anoche se llama María Magdalena.
This prostitute I met last night named Mary Magdalene

Le conté a un amigo sobre la extraña experiencia que tuve.
I told a friend about the strange experience I had
Con indiferencia, como si estuviera drogado con Benzedrina, me aseguró que estaba loco.
With Benzedrine indifference he assured me I was mad
Su padre había sido predicador y citaba las escrituras de memoria.
His dad had been a preacher, quoted scriptures from his head
La incredulidad se reflejó en su rostro, especialmente cuando dije:
Disbelief was on his face especially when I said

Me habló de alguien a quien llamaba el Hijo del Hombre.
She talked to me about someone she called the Son of Man
Me contó cosas que no estaba del todo preparado para comprender.
She told me things I wasn't quite prepared to understand
Tal vez ella era una visión del delirio que vi.
Perhaps she was a vision of delirium I seen
Esta prostituta que conocí anoche se llama María Magdalena.
This prostitute I met last night named Mary Magdalene

Con los párpados llenos de hepatitis, me caí por la calle.
With hepatitis eyelids I went tripping down the street
La misión católica local ofrecía descanso para los pies cansados.
The local Catholic mission offered rest for weary feet
El sacerdote escuchó mi confesión mientras su aliento olía a vino.
The priest heard my confession while his breath smelled just like wine
Me dio la impresión de que estaba desperdiciando un tiempo precioso.
He gave me the impression I was wasting sacred time

Me habló de alguien a quien llamaba el Hijo del Hombre.
He talked to me about someone he called the Son of Man
Me contó cosas que no estaba del todo preparado para comprender.
He told me things I wasn′t quite prepared to understand
Me habló de visiones y cosas que había visto en sueños.
He talked to me of visions and things he′d seen in dreams
Y habló de una prostituta llamada María Magdalena.
And he talked about a prostitute named Mary Magdalene

Me habló de alguien a quien llamaba el Hijo del Hombre.
He talked to me about someone he called the Son of Man
Me contó cosas que no estaba del todo preparado para comprender.
He told me things I wasn't quite prepared to understand
Quizás fue una visión del delirio lo que vi.
Perhaps it was a vision of delirium I seen
Esa prostituta que conocí anoche se llama María Magdalena.
That prostitute that I met last night called Mary Magdalene

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch