That Old Time Feeling Portuguese translation

Aquela velha sensação de outros tempos desce sorrateiramente pelo corredor.
That old time feeling goes sneakin′ down the hall
Como um velho gato cinzento no inverno, mantendo as costas encostadas na parede.
Like an old grey tomcat in winter keepin' his back to the wall
Aquela velha sensação percorre a rua sem parar
That old time feeling goes stumblin′ up the street
Como um velho vendedor chutando os jornais para longe dos pés.
Like an old salesman kickin' the papers away from his feet

Aquela sensação de outros tempos dá voltas no quarteirão.
That old time feeling draws circles around the block
Como velhas sem filhos de mãos dadas com o relógio
Like old women without any children holdin' hands with the clock
Aquela sensação nostálgica se desfaz no parque.
That old time feeling falls on its face in the park
Como um velho bêbado se perguntando se vai aguentar até escurecer
Like an old wino wonderin′ if he′ll make it till it gets dark

Aquela sensação nostálgica vem e vai com a chuva.
That old time feeling comes and goes in the rain
Como um velho com seu jogo de damas, morrendo de vontade de encontrar uma partida.
Like an old man with his checkers dyin' to find him a game
Aquele clima nostálgico ressoa por uma cerveja num bar.
That old time feeling plays for beer in a bar
Como um velho tocador de blues que não se lembra de quem você é.
Like an old blues time picker who don′t recall who you are

Aquela velha sensação persiste durante a noite, apoiando-se apenas em uma muleta.
That old time feeling limps through the night on a crutch
Como um velho soldado se perguntando se recebeu demais.
Like an old soldier wonderin' if he′s paid too much
Aquela velha sensação de pedras, cuspe e choro.
That old time feeling rocks and spits and cries
Como um antigo amor que se lembra da garota de olhos azuis claros.
Like an old lover rememberin' the girl with the clear blue eyes

Aquela velha sensação
That old time feeling