Dollar Days French translation

Les filles qui paient de l'argent me supportent, je n'ai pas d'ennemis
Cash girls suffer me, I′ve got no enemies
Je descends
I'm walking down
Ce n'est rien à rencontrer
It′s nothing to meet
Il n'y a rien à voir
It's nothing to see
Si je ne vois jamais les conifères anglais vers lesquels je cours
If I'll never see the English evergreens I′m running to
Ce n'est rien à rencontrer
It′s nothing to meet
Il n'y a rien à voir
It's nothing to see

Je meurs aussi
I′m dying too
Poussez-les contre le grain
Push their backs against the grain
Et les tromper tous encore et encore
And fool them all again and again
J'essaie de
I'm trying to
Nous, les salopes, déchirons nos magazines
We bitches tear our magazines
de toutes les bouches écumantes et dégoûtantes de temps à autre
of all the gastly foaming mouths from now and then
Je n'arrive pas à croire une seule seconde que je t'oublie
Can′t believe for just one second I'm forgetting you
J'essaie de
I′m trying to
Je meurs aussi
I'm dying too

Les jours du dollar jusqu'aux derniers chèques, honnêtement, je gratte la queue et je tombe
Dollar days 'til final checks, honest scratching tails the necks I′m falling down
Ce n'est rien à rencontrer
It′s nothing to meet
Il n'y a rien à voir
It's nothing to see
Si je ne vois jamais les conifères anglais vers lesquels je cours
If I′ll never see the English evergreens I'm running to
Ce n'est rien à rencontrer
It′s nothing to meet
Il n'y a rien à voir
It's nothing to see

Je meurs aussi
I′m dying too
Poussez-les contre le grain
Push their backs against the grain
Et les tromper tous encore et encore
And fool them all again and again
J'essaie de
I'm trying to
Tout a mal tourné, mais ça continue encore et encore.
It's all gone wrong but on and on
Le nerf amer n'est jamais suffisant, je tombe
The bitter nerve is never enough, I′m falling down
Ne crois pas une seule seconde que je t'oublie
Don′t believe for just one second I'm forgetting you
J'essaie de
I′m trying to
Je meurs aussi
I'm dying too

J'essaie de
I′m trying to
Je meurs aussi
I'm dying too
J'essaie de
I′m trying to
Je meurs aussi
I'm dying too
J'essaie de
I'm trying to
Je meurs aussi
I′m dying too
J'essaie de
I′m trying to
Je meurs aussi
I'm dying too