Translate to
Essa não é a minha primeira vez.
This one′s not my first rodeo
Esses sapatos percorreram os caminhos sinuosos da vida.
These shoes walked on life's winding roads
Deixando ir essas lágrimas de tortura.
Letting go of these tortured tears
Todas as lembranças, todos os anos
All the memories, all the years
O tempo tem o poder de nos fortalecer.
Time has a way of making you strong
Ooh, eu sou um lutador
Ooh, I′m a fighter
Eu me levanto como uma chama do fogo.
I rise like a flame from the fire
Sou como um pássaro voando cada vez mais alto, cada vez mais alto.
I'm like a bird going higher, going higher
Eu vou conquistar tudo.
I'll conquer it all
Ooh, eu sou um leão
Ooh, I′m a lion
Sou forte e uma sobrevivente feroz.
I′m strong and a fierce survivor
Não posso mudar o passado, mas estou mais sábio, estou mais sábio.
Can't change the past but I′m wiser, I'm wiser
Eu vou conquistar tudo.
I′ll conquer it all
Guerreiro, guerreiro
Warrior, warrior
Já fui vilão, já fui herói.
I've been a villain, been a hero
Nem toda cicatriz precisa ser exibida.
Not every scar has to be on show
Estou me recuperando dos meus anos mais sombrios.
I′m healing from my darkest years
Quando desabei em lágrimas
When I was broken down to tears
Veja, o tempo tem o poder de te fortalecer.
See, time has a way of making you strong
Ooh, eu sou um lutador
Ooh, I'm a fighter
Eu me levanto como uma chama do fogo.
I rise like a flame from the fire
Sou como um pássaro voando cada vez mais alto, cada vez mais alto.
I'm like a bird going higher, going higher
Eu vou conquistar tudo.
I′ll conquer it all
Ooh, eu sou um leão
Ooh, I′m a lion
Sou forte e uma sobrevivente feroz.
I'm strong and a fierce survivor
Não posso mudar o passado, mas estou mais sábio, estou mais sábio.
Can′t change the past but I'm wiser, I′m wiser
Eu vou conquistar tudo.
I'll conquer it all
Guerreiro, guerreiro
Warrior, warrior
(Guerreiro, guerreiro)
(Warrior, warrior)
Guerreiro, cante guerreiro
Warrior, sing warrior
(Guerreiro)
(Warrior)
Ooh, eu sou um lutador
Ooh, I′m a fighter
Eu me levanto como uma chama do fogo.
I rise like a flame from the fire
Sou como um pássaro voando cada vez mais alto, cada vez mais alto.
I'm like a bird going higher, going higher
Eu vou conquistar tudo.
I'll conquer it all
Ooh, eu sou um leão
Ooh, I′m a lion
Sou forte e uma sobrevivente feroz.
I′m strong and a fierce survivor
Não posso mudar o passado, mas estou mais sábio, estou mais sábio.
Can't change the past but I′m wiser, I'm wiser
Eu vou conquistar tudo.
I′ll conquer it all
Guerreiro
Warrior
