Give Yourself to Me Portuguese translation

Depeche Mode

Translate to

Antes que os destinos cantem
Before the fates sing
Antes que os sinos toquem.
Before the bells ring
Antes dos violinos
Before the violins
Entregue-se a mim
Give yourself to me

Depois que a noite cai
After the night falls
Em algum lugar nas sombras
Somewhere in shadows
Observando o tempo passar lentamente
Watching the time crawl
Entregue-se a mim
Give yourself to me

Talvez pelas minhas próprias mãos, talvez não.
Maybe by my own hand or maybe not
Ou um acidente sem plano ou roteiro.
Or an accident with no plan or no plot
Aceite-me intencionalmente ou como uma reflexão tardia.
Take me with intent or as an afterthought
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want

Depois que a poeira voar
After the dust flies
Antes das despedidas
Before the goodbyes
Sob os céus ímpios
Under the godless skies
Entregue-se a mim
Give yourself to me

Profundo como o mar escuro
Deep as the dark sea
Mais doce que morfina
Sweeter than morphine
Esperando em meus doces sonhos
Waiting in my sweet dreams
Entregue-se a mim
Give yourself to me

Talvez pelas minhas próprias mãos, talvez não.
Maybe by my own hand or maybe not
Ou um acidente sem brincadeira ou enredo.
Or an accident with no play or no plot
Aceite-me intencionalmente ou como uma reflexão tardia.
Take me with intent or as an afterthought
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want

Leve-me como quiser.
Take me anyway you want
Leve-me como quiser.
Take me anyway you want

Powered by musixmatch