Shake the Disease (Edit the Shake) Spanish translation

Depeche Mode

Translate to

Aquí una súplica de mi corazón para ti
Here is a plea from my heart to you
Nadie me conoce tan bien como tú
Nobody knows me as well as you do
Tu sabes cuan difícil es para mi remover el mal
You know how hard it is for me to shake the disease
Que me paraliza la lengua en situaciones como esta
That takes hold of my tongue in situations like these

Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me

No voy a arrodillarme rogandote que me adores
I′m not going down on my knees begging you to adore me
No puedes ver que esto es miserable y una tortura para mi?
Can't you see it′s misery and torture for me?
Cuando no me comprendas, intenta hacerlo por muy difícil que sea
When I'm misunderstood, try as hard as you can
He intentado tan duro como pude para hacerte ver
I've tried as hard as I could to make you see
Lo importante que es para mí
How important it is for me

Aquí una súplica de mi corazón para ti
Here is a plea from my heart to you
Nadie me conoce tan bien como tú
Nobody knows me as well as you do
Tu sabes cuan difícil es para mi remover el mal
You know how hard it is for me to shake the disease
Que me paraliza la lengua en situaciones como esta
That takes hold of my tongue in situations like these

Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me
Entiéndeme
Understand me

Aquí una súplica de mi corazón para ti
Here is a plea from my heart to you
Nadie me conoce tan bien como tú
Nobody knows me as well as you do
Tu sabes cuan difícil es para mi remover el mal
You know how hard it is for me to shake the disease
Que me paraliza la lengua en situaciones como esta
That takes hold of my tongue in situations like these

Aquí una súplica de mi corazón para ti
Here is a plea from my heart to you
Nadie me conoce tan bien como tú
Nobody knows me as well as you do
Tu sabes cuan difícil es para mi remover el mal
You know how hard it is for me to shake the disease
Que me paraliza la lengua en situaciones como esta
That takes hold of my tongue in situations like these

Aquí una súplica de mi corazón para ti
Here is a plea from my heart to you
Nadie me conoce tan bien como tú
Nobody knows me as well as you do
Tu sabes cuan difícil es para mi remover el mal
You know how hard it is for me to shake the disease
Que me paraliza la lengua en situaciones como esta
That takes hold of my tongue in situations like these

Powered by musixmatch