Addiction Italian translation

Doja Cat

Translate to

Sono Doja
It′s Doja
Non so come dirtelo ma
I don't know how else to tell you this, but
Ho una soluzione, magari questa funzionerà
I′ve got one way, maybe this will work
Devi solo ascoltare, vicino a me
You just gotta listen closely to me
Ho bisogno di te, me, noi
I need you, me, us
Sono dipendente, uh
Addicted, uh

Sono un pochino dipendente
I am addicted, a little
Un pochino influenzata
Under the influence, a little
E mi fa venire voglia di ballare, un pochino
And it makes me want to dance, a little
Un prurito che proprio non riesco a grattare, dipendenza
An itch I just can't scratch, addiction

Ho un corpo così bello
I got such a pretty body
Appare più bello quando sono incasinata
Feels prettier when I'm a mess
E mi piace chiamarlo papino
And I just like to call him daddy
Perche' il primo si e' alzato e se n'e' andato
′Cause the first one had up and left

E puoi capire le ragazze distrutte
And you can relate to broken girls
Sono stata un giorno senza te, sono fiera di me stessa
I′ve been a day without it, I'm proud of myself
Piccolo riesci a rompere la maledizione?
Baby, can you break the curse?
Sono così andata, che credo nella magia
I′m so gone, I believe in magic
E puoi capire le ragazze distrutte
You can relate to broken girls
Sono stata un giorno senza te, sono fiera di me stessa
I've been a day without it, I′m proud of myself
Piccolo riesci a rompere la maledizione?
Baby, can you break the curse?
Sono così andata, che credo nella magia
I'm so gone, I believe in magic

Sono un pochino dipendente
I am addicted, a little
Un pochino influenzata
Under the influence, a little
E mi fa venire voglia di ballare, un pochino
And it makes me want to dance, a little
Un prurito che proprio non riesco a grattare, dipendenza
An itch I just can′t scratch, addiction

Guarda
Look
Sono solo un po', sono solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
I'm just a little bit, I'm just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
sono solo un po', sono solo un po'
I′m just a little bit, I′m just a little bit
Sono solo un po', sono solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
I'm just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)

sono solo un po', sono solo un po'
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Di più, solo un po' più, solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
Di più, solo un po' più, solo un po'
More, just a little bit more, just a little bit
Di più, solo un po' più, solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)
Di più, solo un po' più, solo un po'
More, just a little bit more, just a little bit

Sì, rotola un altra canna
Yeah, roll another hunnid
Potremmo impazzire con la cocaina come Madonna
We could get the white girl lit like Madonna
Bello, io non sono Gwen, ma questa merda è pazzesca
Bitch, I ain't Gwen, but this shit is bananas
Sudare, far gocciolare tutto il corpo come in una sauna
Sweating, make ya whole body drip like a sauna

Nuota come se fossi un piranha, metti le M nella mia acqua
Swim like your piranha, put M′s in my water
Non riesco a sentire le mie labbra, le mie membra sembrano di gomma
I can't feel my lips, my limbs feel like rubber
Sì, sono scesa, ma ho ancora bisogno di un altra
Yeah, I came down, but I still need another
una sotto la lingua e poi un po' di marijuana
One under the tongue and then a little marijuana
loro sono su un albero come koala
They on the trees like koala

Sono un pochino dipendente
I am addicted, a little
Un pochino influenzata
Under the influence, a little
E mi fa venire voglia di ballare, un pochino
And it makes me want to dance, a little
Un prurito che proprio non riesco a grattare, dipendenza
An itch I just can't scratch, addiction

Guarda
Look
Sono solo un po', sono solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
I′m just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
sono solo un po', sono solo un po'
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Sono solo un po', sono solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
I'm just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)

sono solo un po', sono solo un po'
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Di più, solo un po' più, solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
Di più, solo un po' più, solo un po'
More, just a little bit more, just a little bit
Di più, solo un po' più, solo un po' (Oh nana-na-na-nana)
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)
Di più, solo un po' più, solo un po'
More, just a little bit more, just a little bit

Powered by musixmatch