Addiction Portuguese translation

é Doja
It′s Doja
Eu não sei como te dizer isso, mas
I don't know how else to tell you this, but
Eu tenho um jeito, talvez isso funcione
I′ve got one way, maybe this will work
Você só tem que me ouvir, bem pertinho
You just gotta listen closely to me
Eu preciso de você, eu, nós
I need you, me, us
Viciado, uh
Addicted, uh

Eu sou viciado, um pouco
I am addicted, a little
Sob a influência, um pouco
Under the influence, a little
E me dá vontade de dançar, um pouco
And it makes me want to dance, a little
Uma coceira que não consigo coçar, vício
An itch I just can't scratch, addiction

Eu tenho um corpo tão bonito
I got such a pretty body
Parece mais bonita quando estou uma bagunça
Feels prettier when I'm a mess
E eu só gosto de chamá-lo de papai
And I just like to call him daddy
Porque o primeiro se levantou e saiu
′Cause the first one had up and left

E você pode se relacionar com garotas quebradas
And you can relate to broken girls
Estou um dia sem isso, estou orgulhoso de mim mesmo
I′ve been a day without it, I'm proud of myself
Baby, você consegue quebrar o feitiço?
Baby, can you break the curse?
Eu estou tão longe, eu acredito em magia
I′m so gone, I believe in magic
Você pode se relacionar com garotas quebradas
You can relate to broken girls
Estou um dia sem isso, estou orgulhoso de mim mesmo
I've been a day without it, I′m proud of myself
Baby, você consegue quebrar o feitiço?
Baby, can you break the curse?
Eu estou tão longe, eu acredito em magia
I'm so gone, I believe in magic

Eu sou viciado, um pouco
I am addicted, a little
Sob a influência, um pouco
Under the influence, a little
E me dá vontade de dançar, um pouco
And it makes me want to dance, a little
Uma coceira que não consigo coçar, vício
An itch I just can′t scratch, addiction

Olhar
Look
Eu estou só um pouquinho, eu estou só um pouquinho
I'm just a little bit, I'm just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
sou só um pouquinho, sou só um pouquinho
I′m just a little bit, I′m just a little bit
Eu estou só um pouquinho, eu estou só um pouquinho
I'm just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)

sou só um pouquinho, sou só um pouquinho
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Mais, só um pouco mais, só um pouquinho
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
Mais, só um pouco mais, só um pouco
More, just a little bit more, just a little bit
Mais, só um pouco mais, só um pouquinho
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)
Mais, só um pouco mais, só um pouco
More, just a little bit more, just a little bit

Sim, role outro hunnid
Yeah, roll another hunnid
Poderíamos iluminar a garota branca como Madonna
We could get the white girl lit like Madonna
Cadela, eu não sou a Gwen, mas essa merda é loucura
Bitch, I ain't Gwen, but this shit is bananas
Suando, faça todo o seu corpo pingar como uma sauna
Sweating, make ya whole body drip like a sauna

Nade como sua piranha, coloque M na minha água
Swim like your piranha, put M′s in my water
Não consigo sentir meus lábios, meus membros parecem borracha
I can't feel my lips, my limbs feel like rubber
Sim, eu desci, mas ainda preciso de outro
Yeah, I came down, but I still need another
Um debaixo da língua e depois um pouco de maconha
One under the tongue and then a little marijuana
Eles nas árvores como coala
They on the trees like koala

Eu sou viciado, um pouco
I am addicted, a little
Sob a influência, um pouco
Under the influence, a little
E me dá vontade de dançar, um pouco
And it makes me want to dance, a little
Uma coceira que não consigo coçar, vício
An itch I just can't scratch, addiction

Olhar
Look
Eu estou só um pouquinho, eu estou só um pouquinho
I′m just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
sou só um pouquinho, sou só um pouquinho
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Eu estou só um pouquinho, eu estou só um pouquinho
I'm just a little bit, I′m just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)

sou só um pouquinho, sou só um pouquinho
I'm just a little bit, I′m just a little bit
Mais, só um pouco mais, só um pouquinho
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na)
Mais, só um pouco mais, só um pouco
More, just a little bit more, just a little bit
Mais, só um pouco mais, só um pouquinho
More, just a little bit more, just a little bit (oh, na, na-na-na, na, na, na-na, na-na)
Mais, só um pouco mais, só um pouco
More, just a little bit more, just a little bit