It’s Too Late to Love Me Now Spanish translation

Es demasiado tarde
It′s too late
Dices que me quieres y es demasiado tarde.
You say you want me, and it's too late
Una vez mi amor por ti fue tan grande
Once my love for you was so great
Pero ya es demasiado tarde para amarme ahora.
But it′s too late to love me now

Es una lástima
It's too bad
Dices que me necesitas y es una lástima.
You say you need me and it's too bad
Conozco el sentimiento y es muy triste.
I know the feelin′ and it′s so sad
Pero ya es demasiado tarde para amarme ahora.
But it's too late to love me now
Ya es demasiado tarde para amarme ahora
It′s too late to love me now

¿No sabes lo mucho que intenté resistir sólo por ti?
Don't you know how hard I tried to hold out just for you?
Amándote de memoria, día a día
Lovin′ you from mem'ry, day by day
Entonces alguien llegó a mi vida y cambió mis sueños.
Then someone came into my life, turned my dreams around
Él está tomando todo el amor que tiraste a la basura.
He′s takin' all the love you threw away

Es demasiado tarde
It's too late
Di que me quieres y ya es demasiado tarde
Say you want me and it′s too late
Una vez mi amor por ti fue tan grande
Once my love for you was so great
Pero ya es demasiado tarde para amarme ahora.
But it′s too late to love me now
Ya es demasiado tarde para amarme ahora
It's too late to love me now

¿No sabes lo mucho que intenté resistir sólo por ti?
Don′t you know how hard I tried to hold out just for you?
Amándote de memoria, día a día
Lovin' you from mem′ry, day by day
Entonces alguien llegó a mi vida y cambió mi mundo.
Then someone came into my life, turned my world around
Él está tomando todo el amor que tiraste a la basura.
He's takin′ all the love you threw away

Es demasiado tarde
It's too late
Dices que me necesitas y es demasiado tarde.
You say you need me and it's too late
Una vez mi amor por ti fue tan grande
Once my love for you was so great
Pero ya es demasiado tarde para amarme ahora.
But it′s too late to love me now
Ya es demasiado tarde para amarme ahora
It′s too late to love me now