Ridin’ Down the Canyon Portuguese translation

Quando as tarefas da noite terminam em nossa casa de fazenda na planície
When evening chores are over at our ranch house on the plain
E tudo o que eu tenho que fazer é ficar deitado por aí.
And all I′ve got to do is lay around
Eu selo meu pônei e parto pela trilha.
I saddle up my pony and ride off down the trail
Para ver o sol se pôr no deserto.
To watch the desert sun go down
Descendo o cânion para ver o pôr do sol.
Riding down the canyon to watch the sun go down
Uma imagem que nenhum artista de lá conseguiria pintar.
A picture that no artist there could paint
Gado de cara branca mugindo na encosta da montanha
White faced cattle lowing on the mountainside
Ouço um coiote choramingando por sua companheira.
I hear a coyote whining for his mate

Cactos floridos, artemísia por toda parte.
Cactus plants a-blooming, sagebrush everywhere
Pináculos de granito erguem-se por toda parte.
Granite spires are standing all around
Digo a vocês, é um paraíso percorrer a trilha a cavalo.
I tell you folks, it's heaven to be riding down the trail
Quando o sol do deserto se põe.
When that desert sun goes down
Os cactos estão florindo, e há artemísia por toda parte.
Cactus plants are blooming, sagebrush everywhere
Pináculos de granito erguem-se por toda parte.
Granite spires are standing all around
Digo a vocês, é um paraíso percorrer a trilha a cavalo.
I tell you folks, it′s heaven to be riding down the trail
Quando o sol do deserto se põe.
When that desert sun goes down