Behind the Veil Spanish translation

Dream Theater

Translate to

Que te poseería para justificar
What would possess you to justify
unos caminos tan oscuros y retorcidos?
Such dark and twisted ways?
Que clase de monstruo vendria a festejar
What kind of monster would come to feast
Cuando el diablo muestra su cara?
When the devil shows his face?
Que se necesita para que la vida cambie
What does it take for life to change
y para que la mente pierda el control?
And a mind to lose control?
Cruelmente te dejo para que sufras la culpa
Cruelly left you to suffer the blame
Después de todas las mentiras que dijiste
After all the lies you told

Estoy encontrando coraje en mi hora mas oscura
I am finding courage in my darkest hour
Estoy doblado, no roto
I am bent, not broken
Llamo
Calling out

Alguien salveme, mira detrás del velo
Someone save me, look behind the veil
Por favor no te vayas
Please don′t walk away
Alguien salveme, llevame a casa esta noche
Someone save me, bring me home tonight
No puedo soportar un día más
I can't face another day

Puedes ver al extraño
Can you see the stranger
esconderse a plena vista?
Hiding in plain sight?
Alimentarse en el caos
Feeding on the chaos
Cuando el relámpago cae
When the lightning strikes
No hay redención
There′s no redemption
No se puede estar a salvo
There's no being saved
No hay salvacion
There's no salvation
Para un alma depravada
For a soul depraved

Estas encontrado la promesa en tu mejor hora
You are finding promise in your finest hour
Estas doblado, no roto
You are bent, not broken
Llamo
Calling out

Alguien salveme, mira detrás del velo
Someone save me, look behind the veil
Por favor no te vayas
Please don′t walk away
Alguien salveme, llevame a casa esta noche
Someone save me, bring me home tonight
No puedo soportar un día más
I can′t face another day
Alguien salveme, mira detrás del velo
Someone save me, look behind the veil
Por favor no te vayas
Please don't walk away
Alguien salveme, llevame a casa esta noche
Someone save me, bring me home tonight
No puedo soportar un día más
I can′t face another day

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch