Waiting in the Weeds, Italian translation

Sta arrivando alla fine di Agosto
Un'altra promessa d'estate quasi andata
E nonostante io abbia sentito qualche uomo saggio dire
Che ogni miserabile avrà la sua giornata fortunata
Lui non disse mai che queste brutte giornate sarebbero durate così tanto

Io non so quando ho capito che il sogno era finito
Beh, non c'è stata un'ora in particolare, un giorno preciso
Sai, non è finita in modo clamoroso
Non c'è stata nessuna scena finale, nessun momento congelato
L'ho semplicemente vista svanire lentamente

Ed io ho aspettato tra mille problemi
Aspettando che ritornasse il mio momento e
la speranza sta galleggiando nella brezza
Portando la mia anima alta sopra il terreno e
Sto passando del tempo da solo
Sapendo che le stagioni stanno lentamente cambiando
Anche se tu sei con qualcun altro
Non ti amerà mai come ti ho amato

Ho aspettato un'opportunità con i corvi ed i passeri
Mentre i pavoni saltellavano e avanzavano impettiti sul palco
Se trovare l'amore è solo una danza
prossimità e speranza
Mi perdonerai se salto le menzogne

Ed io ho aspettato tra mille problemi
Aspettando che la polvere si possasse sulle
strade secondarie che corrono lungo i campi
Distesi sulle periferie di questa città solitaria
ed immagino il sole nei tuoi capelli
Sei alla fiera cittadina
Stai stringendo mani e ridendo
ed ora la ruota panoramica si è fermata

(…)
E lui è il tesoro dello sceicco
Il sapore della settimana si sta sciogliendo
Scendendo dal tuo bel vestito estivo
Ragazza, che casino stai facendo

Io son rimasto bloccato attraverso alcuni posti scuri
Ora sto seguendo l'aratro
Io so che sono finito fuori dalle tue grazie
Va tutto bene adesso

Ed io ho aspettato tra mille problemi
Aspettando la pioggia estiva che cada sopra i
uccelli selvatici che spargono i semi
Rispondendo alla chiamata dell'eterno suono della marea

(…)
Nonostante tutto il tempo la ragnatela è spezzata

(…)
Aspettando che ritornasse il mio momento e

Portando la mia anima alta sopra il terreno e

Sapendo che le stagioni stanno lentamente cambiando

Non ti amerà mai come ti ho amato