Buried Alive Portuguese translation

Enterrado vivo
Buried alive
Pessoa desconhecida
Person unknown
Morrendo por dentro
Dying inside
Estou na metade do caminho para casa.
I′m halfway home

Em algum lugar sob uma lua pálida
Somewhere under a pale moon
Meu sonho de infância se realizou cedo demais.
My childhood dream came too soon
Chegou cedo demais.
Came too soon

Não quero saber quando
Don't wanna know when
Não quero saber porquê
Don′t wanna know why
Não quero acreditar
Don't wanna believe
Essa vida é só para morrer.
That life is just to die

Você era quem cantava canções de ninar.
You were the one who sang lullabies
E eu continuo aqui, esperando para secar.
And I'm still hanging out to dry

Ei, ei, agora
Hey now, hey now
Não chore
Don′t you cry
É apenas o fim da luz.
It′s just the dying of the light
Chegou a hora de nos despedirmos.
Time to say our goodbyes
Procuro por ti nessa boa noite.
I look for you in that good night
Boa noite
Good night

Tem alguém aí?
Is anybody here?
Eu quero sair
I wanna go out
A forma como eu entrei
The way I came in
Minha chama se apagando
My flame blowing out
No vento de verão
In the summer wind

Em algum lugar sob uma lua pálida
Somewhere under a pale moon
Meu sonho de infância se realizou cedo demais.
My childhood dream came too soon
Veio também
Came too

Ei, ei, agora
Hey now, hey now
Não chore
Don't you cry
É apenas o fim da luz.
It′s just the dying of the light
Chegou a hora de nos despedirmos.
Time to say our goodbyes
Procuro por ti nessa boa noite.
I look for you in that good night

Ei, ei, agora
Hey now, hey now
Não chore
Don't you cry
É apenas o fim da luz.
It′s just the dying of the light
Chegou a hora de nos despedirmos.
Time to say our goodbyes
Procure-me naquela boa noite.
Look for me in that good night

Boa noite
Good night
Boa noite
Good night
Boa noite
Good night
Boa noite
Good night
Boa noite
Good night
Boa noite
Good night
Boa noite
Good night