Fallout Today Spanish translation

Eddie Vedder

Translate to

Oh-oh, multiplicaron las preguntas en su mente.
Oh-oh, multiplied the questions in her mind
Oh-oh, tratando de restar la gran división
Oh-oh, trying to subtract the great divide
Sintiéndose ahogada en sus percepciones
Feeling drowned in her perceptions
Extendiéndose en todas direcciones, sin escapatoria
Reaching out in all directions, no escape

Oh-oh, segundas oportunidades concedidas una vez más
Oh-oh, second chances granted one more time
Y en lo profundo de la oscuridad, encontró la luz.
And in the depths of darkness, found the light
Y la esperanza que creía abandonada
And the hope she thought abandoned
No se perdió para su compañero, lo mantuvo a salvo
Was not lost for her companion, kept it safe

Para las consecuencias de hoy (fallout today)
For the fallout today (fallout today)
Fue solo una prueba de fuerza
Was just a test of strength
No quiero dejarlo solo (consecuencias de hoy)
Don′t want to leave it alone (fallout today)
Atrévete, llévalo tú mismo
Dare, carry it on your own

No tomes el peso a la ligera
Don't make light of the weight
Fortalecerás las cadenas
You′ll fortify the chains
Y no pidas perdón
And don't beg for forgiveness
Todos necesitamos compartir y sacudir el dolor.
We all need to share and shake the pain

Para las consecuencias de hoy (fallout today)
For the fallout today (fallout today)
Fue solo una prueba de fuerza
Was just a test of strength
No me siento solo (consecuencias de hoy)
I don't feel this alone (fallout today)
O llévalo por tu cuenta
Or carry it on your own

No, no tomes a la ligera este peso
No, don′t make light of this weight
Fortalecerás sus cadenas
You′ll fortify it's chains
Nunca pidas perdón
Never beg for forgiveness
Es un regalo compartir y sacudir el dolor.
It′s a gift to share and shake the pain

Comparte el dolor
Share the pain

Powered by musixmatch