Translate to
Onde você pensa que está?
Où que tu t′crois?
Onde você está indo?
Où tu va?
Explique-se
Explique-toi
O que você quer?
Tu veux quoi?
Saber
Savoir
Se for ao ar livre, tudo bem.
Si dehors c'est bien
Ter
Avoir
18 anos amanhã
18 ans demain
Olhe para sua mãe, ela está preocupada.
Regarde ta mère, elle est inquiète
Pronta para chorar
Prête à pleurer
O cara que está te observando por trás da janela
Le type qui te guette derrière la fenêtre
Vou comprar.
Je vais me le payer
Perdoado
Pardonne
Eu não queria te magoar.
Je voulais pas te blesser
Perdoado
Pardonne
Nunca falei com você.
Je t′ai jamais parlé
Eu não te vi crescer.
Je ne t'ai pas vu grandir
Você me viu envelhecer.
Toi, tu m'as vu vieillir
Estou exagerando.
Là, j′en fais de trop
Você é o começo, eu sou o fim.
T′es le début, moi la fin
E amanhã eu nunca mais terei 18 anos.
Et je n'aurai jamais plus 18 ans demain
Leve-me embora
Emmène-moi
Onde você está indo?
Où tu vas?
É extraído
C′est miné
Posso provar isso.
Je peux le prouver
Você sabe
Tu sais
O tempo lá fora não está bom.
Dehors, c'est pas bien
Sim eu sei
Oui, je sais
Você fará 18 anos amanhã.
Que t′as 18 ans demain
Eu não sou um exemplo a ser citado.
Je suis pas un exemple à citer
Não posso pregar.
Je peux pas prêcher
Mas o que te espera não é nada divertido.
Mais ce qui t'attend, c′est pas marrant
Eu não procurei por isso.
Je l'ai pas cherché
Perdoado
Pardonne
Eu não queria te magoar.
Je voulais pas te blesser
Perdoado
Pardonne
Nunca falei com você.
Je t'ai jamais parlé
Eu não te vi crescer.
Je ne t′ai pas vu grandir
Você me viu envelhecer.
Toi, tu m′as vu vieillir
Estou exagerando.
Là, j'en fais de trop
Você é o começo, eu sou o fim.
T′es le début, moi la fin
E amanhã eu nunca mais terei 18 anos.
Et je n'aurai jamais plus 18 ans demain
Eu não te vi crescer.
Je ne t′ai pas vu grandir
Você me viu envelhecer.
Toi, tu m'as vu vieillir
Estou exagerando.
Là, j′en fais de trop
Você é o começo, eu sou o fim.
T'es le début, moi la fin
E amanhã eu nunca mais terei 18 anos, não.
Et je n'aurai jamais plus 18 ans demain, non
View lyrics in other languages
