Final Cut Spanish translation

Desde la ventana de mi patio, observo todos tus viajes.
De ma fenêtre sur cour, j′épie tous tes parcours
Como pájaros enjaulados, veo tus escenas domésticas.
Comme les oiseaux en cage, j'vois tes scènes de ménage
Sin lugar a dudas, tendrás a la muerte pisándote los talones.
Ça n′fait pas l'ombre d'un doute, t′auras la mort aux trousses
Y una mano en el cuello si una mujer desaparece.
Et la main au collet si une femme disparaît

Pero yo no soy Hitchcock.
Mais je n′suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J'ai pas l′final cut
El hombre que sabía demasiado
L'homme qui en savait trop
He visto demasiadas veces Psicosis
A trop vu Psycho
Verdadero o falso culpable
Vrai ou faux-coupable
Me pones los pelos de punta.
Tu m′donnes des sueurs froides
No soy Hitchcock.
Je n'suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J′ai pas l'final cut

La bella Rebecca sospecha de ti.
La belle Rebecca a des soupçons sur toi
Y la bella Marnie sigue completamente Frenzy
Et la jolie Marnie en reste toute Frenzy
El crimen fue casi perfecto; Grace Kelly escapó de él.
Le crime était presque parfait, Grace Kelly s'en échappait
El código de silencio te proporcionó una excelente coartada.
La loi du silence t′a servi un grand alibi

Pero yo no soy Hitchcock (no soy Hitchcock)
Mais je n′suis pas Hitchcock (pas Hitchcock)
No tengo Final Cut (Final Cut)
J'ai pas l′final cut (final cut)
El hombre que sabía demasiado
L'homme qui en savait trop
He visto demasiadas veces Psicosis
A trop vu Psycho
¿Culpable verdadero o falso? (culpable falso)
Vrai ou faux coupable (faux coupable)
Vértigo, sudores fríos (sudores fríos)
Vertigo, sueurs froides (sueurs froides)
No soy Hitchcock.
Je n′suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J'ai pas l′final cut

El asesino en serie está siendo homenajeado.
Le serial killer est mis à l'honneur
En series de televisión, cine negro, thrillers
Dans les séries télés, les films noirs, les thrillers
Los villanos son las estrellas, llego demasiado tarde.
Les méchants sont stars, moi j'arrive trop tard
No soy Hitchcock.
Je n′suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J′ai pas l'final cut

No soy Hitchcock (no soy Hitchcock)
Je n′suis pas Hitchcock (pas Hitchcock)
No tengo Final Cut (Final Cut)
J'ai pas l′final cut (final cut)
El hombre que sabía demasiado
L'homme qui en savait trop
He visto demasiadas veces Psicosis
A trop vu Psycho
¿Culpable verdadero o falso? (culpable falso)
Vrai ou faux coupable (faux coupable)
Vértigo, sudores fríos (sudores fríos)
Vertigo, sueurs froides (sueurs froides)
No soy Hitchcock.
Je n′suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J'ai pas l'final cut

Oh
Oh

No soy Hitchcock (no soy Hitchcock)
Moi je n′suis pas Hitchcock (pas Hitchcock)
No tengo Final Cut (Final Cut)
J′ai pas l'final cut (final cut)
El hombre que sabía demasiado
L′homme qui en savait trop
He visto demasiadas veces Psicosis
A trop vu Psycho
¿Culpable verdadero o falso? (culpable falso)
Vrai ou faux coupable (faux coupable)
Vértigo, sudores fríos (sudores fríos)
Vertigo, sueurs froides (sueurs froides)
No soy Hitchcock.
Je n'suis pas Hitchcock
No tengo el montaje final.
J′ai pas l'final cut

No, no soy Hitchcock (no soy Hitchcock).
Non, je n′suis pas Hitchcock (pas Hitchcock)
No tengo Final Cut (Final Cut)
J'ai pas l'final cut (final cut)
El hombre que sabía demasiado
L′homme qui en savait trop
He visto demasiadas veces Psicosis
A trop vu Psycho
Ho, verdadero o falso culpable (falso culpable)
Ho, vrai ou faux coupable (faux coupable)
Vértigo, sudores fríos (sudores fríos)
Vertigo, sueurs froides (sueurs froides)
No soy Hitchcock (no soy Hitchcock)
Je n′suis pas Hitchcock (pas Hitchcock)
No tengo Final Cut (Final Cut)
J'ai pas l′final cut (final cut)

(Pas Hitchcock)
(Pas Hitchcock)
(Versión final)
(Final cut)
(Sabía demasiado)
(En savait trop)