J’aime les interdits Portuguese translation

Proibido estacionar, proibido fumar
No parking, no smoking
Pare no sinal vermelho e use cinto de segurança.
Stop au feu rouge et ceinture oblige
Teste de alcoolemia, seus documentos
Alcotest, vos papiers
Proibido ultrapassar, limite de velocidade
Faut pas doubler, vitesse limitée

Eu gosto de coisas proibidas.
J′aime les interdits
Eu realmente adoro isso.
Vraiment j'adore ça
Eu nunca me decepciono
J′suis jamais déçu
Através do jogo de leis
Par le jeu des lois

Estou atravessando na faixa de pedestres.
J'traverse dans les clous
Mas na verdade eu sou daltônico.
Mais je suis daltonien, pour le coup
Sobre m'verbalise
On m'verbalise
Estou sendo abordado e penalizado.
On m′apostrophe, me pénalise

Eu gosto de coisas proibidas.
J′aime les interdits
É mais forte do que eu.
C'est plus fort que moi
Não há o suficiente
Y en a pas assez
Às vezes eu as invento.
J′m'en invente parfois

Estou assistindo TV.
Je regarde la télé
De cabeça para baixo enquanto faz uma parada de mãos.
À l′envers en faisant le poirier
Isso é melhor.
C'est mieux comme ça
Assim, o cérebro não reage.
Du coup l′cerveau réagit pas

Precisamos atacar, mas contra quem?
Faut frapper, mais sur qui?
Não está escrito antes de entrar
Avant d'entrer, ça n'est pas inscrit
Seque bem os pés
Essuyez bien vos pieds
Na casa do vizinho ou no patamar
Chez le voisin ou sur le palier

Eu gosto de coisas proibidas.
J′aime les interdits
Mas não com você.
Mais pas avec toi
Quero te amar sempre que eu quiser.
J′veux t'aimer quand j′veux
Se você me quiser
Si tu veux de moi

Mesmo que esteja escrito isso
Même s'il y a marqué
Na sua porta: "Não perturbe"
Sur ta porte "Ne pas déranger"
Estou imitando o gato.
J′imite le chat
Assim, tenho certeza de que você abrirá a porta para mim.
Comme ça j'suis sûr qu′tu m'ouvriras

Eu gosto de coisas proibidas.
J'aime les interdits
Não consigo evitar, eu adoro!
C′est plus fort que moi j′adore ça
As proibições
Les interdits
É verdade que ficaríamos entediados sem eles.
C'est vrai que sans eux on s′ennuie

As proibições
Les interdits
É verdade que ficaríamos entediados sem eles.
C'est vrai que sans eux on s′ennuie
Oh, os tabus!
Oh, les interdits
Isso é tão bom quanto a anarquia.
C'est aussi bien que l′anarchie
As proibições
Les interdits
É verdade que ficaríamos entediados sem eles.
C'est vrai que sans eux on s'ennuie
As proibições
Les interdits
Isso é tão bom quanto a anarquia.
C′est aussi bien que l′anarchie
Oh, os tabus!
Oh, les interdits
É verdade que ficaríamos entediados sem eles.
C'est vrai que sans eux on s′ennuie
As proibições
Les interdits
Isso é tão bom quanto a anarquia.
C'est aussi bien que l′anarchie