Raise the Gates Portuguese translation

Você acha que sabe o que diabos eu vi?
You think you know what the hell I′ve seen?
Você acha que sabe onde diabos eu estive?
You think you know where the hell I've been?
Eu sou de lugares sobre os quais as pessoas nunca falam
I′m from the places people never really talk about
Porque eles nem sabem por onde começar
'Cause they don't even know where to begin

A mãe e o pai que eu nunca tive
The mom and dad that I never had
foram apenas os primeiros a ser MIA
Were just the first to be M.I.A.
E os professores e os pregadores e os treinadores e conselheiros
And the teachers and the preachers and the coaches and counsellors
Mas todos desapareceram
But everybody faded away

Fingindo simpatia, você não se importa
Faking sympathy, you don′t care
Sim, há um inferno na terra, eu moro lá
Yeah, there′s hell on earth, I live there

Você pode me levar para a casa do diabo
You can take me to the devil's house
Você pode me mostrar onde o diabo espera
You can show me where the devil waits
Então deixe-me entrar, não tenho medo
So let me in, I′m not afraid
Levante os portões
Raise the gates

Empurre-me no fogo
Push me in the fire
Deixe as chamas lavarem tudo
Let the flames wash everything
Eu não estou cansado
I'm not tired
De defender minhas crenças
Of defending my beliefs

Deixe-me queimar até as cinzas
Let it burn me down to ashes
Como ele cai sobre mim
As it crashes over me
Se isso é o inferno, não tenho medo
If this is hell, I′m not afraid
Levante os portões e me empurre no fogo
Raise the gates and push me in the fire

Quando você disse que me amava também
When you said that you loved me too
Você não entendeu o que realmente significava
You didn't get what it really meant
Não posso mentir e enganar e roubar e ir embora
Can′t lie and cheat and steal and leave
E pense que você nunca vai me ver de novo
And think you're ever gonna see me again

Desconta em mim, seu MO
Take it out on me, your M.O.
Deixado no inferno na terra, sozinho
Left in hell on earth, all alone

Você pode me levar para o campo de matança
You can take me to the killing field
E você pode me mostrar onde o diabo espera
And you can show me where the devil waits
Então deixe-me entrar, não tenho medo
So let me in, I'm not afraid
Levante os portões
Raise the gates

Empurre-me no fogo
Push me in the fire
Deixe as chamas lavarem tudo
Let the flames wash everything
Eu não estou cansado
I′m not tired
De defender minhas crenças
Of defending my beliefs

Deixe-me queimar até as cinzas
Let it burn me down to ashes
Como ele cai sobre mim
As it crashes over me
Se isso é o inferno, não tenho medo
If this is hell, I′m not afraid
Levante os portões e me empurre no fogo
Raise the gates and push me in the fire

eu tenho esse sentimento
I got this feeling
Como se eu estivesse me desfazendo
Like I'm coming undone
não sei de onde é
I don′t know where it's from
Mas eu sei que eu gosto
But I know that I like it

eu tenho esse sentimento
I got this feeling
Como se eu estivesse me desfazendo
Like I′m coming undone
não sei de onde é
I don't know where it′s from
Mas eu sei que eu gosto
But I know that I like it

Empurre-me no fogo
Push me in the fire
Deixe as chamas lavarem tudo
Let the flames wash everything
Eu não estou cansado
I'm not tired
De defender minhas crenças
Of defending my beliefs

Deixe-me queimar até as cinzas
Let it burn me down to ashes
Como ele cai sobre mim
As it crashes over me
Se isso é o inferno, não tenho medo
If this is hell, I'm not afraid
Levante os portões
Raise the gates
Empurre-me no fogo
Push me in the fire
Empurre-me no fogo
Push me in the fire
Incêndio
Fire