Translate to
The ancient languages tell
Cuentan las lenguas antiguas
That on October 14 an illusion was born
Que un 14 de octubre nació una ilusión
His mother was Seville and he gave him his name
Su madre fue Sevilla y le prestó su nombre
And to defend it he gave a hobby
Y para defenderlo le dio a una afición
example of sevillania
Ejemplo de sevillanía
Red and white family of Sánchez Pizjuán
Familia roja y blanca del Sánchez Pizjuán
A heart that beats shouting Sevilla
Mi corazón que late gritando ¡Sevilla!
lifting the team to victory
Llevándolo en volandas por siempre a ganar
And that's why today I come to see you
Y es por eso que hoy vengo a verte
I will be a Sevillista until death
Sevillista seré hasta la muerte
La Giralda proudly boasts
La Giralda presume orgullosa
To see Sevilla at the Sánchez Pizjuán
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán
And Seville, Seville, Seville
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla
Here we are with you Seville
Aquí estamos contigo Sevilla
Sharing the glory on your shield
Compartiendo la gloria en tu escudo
Soccer pride of our city
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
They say never give up
Dicen que nunca se rinde
And the art of his football has no rival
Y el arte de su fútbol no tiene rival
My team's been fighting for 100 years,
Más de cien años lleva mi equipo luchando
And flying the flag of the city
Y abanderando el nombre de nuestra ciudad
example of sevillania
Ejemplo de sevillanía
Red and white family of Sánchez Pizjuán
Familia roja y blanca del Sánchez Pizjuán
A heart that beats shouting Sevilla
Mi corazón que late gritando ¡Sevilla!
lifting the team to victory
Llevándolo en volandas por siempre a ganar
And that's why today I come to see you
Y es por eso que hoy vengo a verte
I will be a Sevillista until death
Sevillista seré hasta la muerte
La Giralda proudly boasts
La Giralda presume orgullosa
To see Sevilla at the Sánchez Pizjuán
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán
And Seville, Seville, Seville
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla
Here we are with you Seville
Aquí estamos contigo Sevilla
Sharing the glory on your shield
Compartiendo la gloria en tu escudo
Soccer pride of our city
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
And that's why today I come to see you
Y es por eso que hoy vengo a verte
I will be a Sevillista until death
Sevillista seré hasta la muerte
La Giralda proudly boasts
La Giralda presume orgullosa
To see Sevilla at the Sánchez Pizjuán
De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán
And Seville, Seville, Seville
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla
Here we are with you Seville
Aquí estamos contigo Sevilla
Sharing the glory on your shield
Compartiendo la gloria en tu escudo
Soccer pride of our city
Orgullo del fútbol de nuestra ciudad
View lyrics in other languages
