Zapatillas Portuguese translation

El Canto del Loco

Translate to

Estou cansado
Estoy cansado
Sair à noite e sempre ver as mesmas pessoas
De salir de noche y ver siempre la misma gente
Estou surtando
Estoy flipando
Que as pessoas inventam, contam histórias e depois as reinventam.
De que la gente se invente, cuente y luego reinvente

Apolônio
Apoltronado
Venha se sentar no meu sofá, está quentinho.
En el sofá de mi casa, vente, se está caliente
Treinado
Amaestrados
Todos nós vamos ao mesmo lugar, mesmo que você não entre.
Vamos al mismo sitio todos, aunque luego ni entres

Incrível
Alucinando
Eles me olham de cima a baixo como se eu fosse um criminoso.
De que me miren de arriba abajo como un delincuente
Envenenado
Intoxicado
Não quero que toquem aquela música indiferente e irritante.
De que me pongan esa puta música indiferente

Quero entrar
Quiero entrar
No seu ponto de encontro com tênis
En tu garito con zapatillas
Não me olhe com desprezo quando eu passar.
Que no me miren mal al pasar
Estou cansado da mesma coisa de sempre.
Estoy cansado de siempre lo mismo
A mesma história, e eu quero mudar.
La misma historia y quiero cambiar
Fico triste com todo esse absurdo.
Me da pena tanta tontería
Quero um pouco de normalidade.
Quiero un poquito de normalidad
Mas olhe para mim e me diga
Pero, a ver, mírame y dime
"Cara, não consigo ver minha vaga e não consigo estacionar."
"Tronco no veo mi sitio y no puedo aparcar"

Estou farto.
Estoy muy harto
Quando me dizem: "se você não estiver na lista, não poderá entrar"
De que me digan: "si no estás en lista, no puedes pasar"
Só cabem quatro.
Solo entran cuatro
Temos uma área super-mega-legal e você nunca a verá.
Tenemos zona super-mega-guay y nunca la verás

Abarrotado
Abarrotado
A capacidade é limitada e agora temos que esperar, e, e
Hay aforo limitado y ahora toca esperar, y, y
Fomos multados
Nos han multado
E seu carro foi rebocado pelo guincho municipal.
Y tu coche se ha llevado la grúa municipal

Quero entrar
Quiero entrar
No seu ponto de encontro com tênis
En tu garito con zapatillas
Não me olhe com desprezo quando eu passar.
Que no me miren mal al pasar
Estou cansado da mesma coisa de sempre.
Estoy cansado de siempre lo mismo
A mesma história, e eu quero mudar.
La misma historia y quiero cambiar
Fico triste com todo esse absurdo.
Me da pena tanta tontería
Quero um pouco de normalidade.
Quiero un poquito de normalidad
Mas olhe para mim e me diga
Pero, a ver, mírame y dime
"Cara, não consigo ver minha vaga e não consigo estacionar."
"Tronco no veo mi sitio y no puedo aparcar"

Você já estacionou o carro.
Ya has aparcado el coche
Agora procure o bilhete com horário marcado.
Y ahora busca lo del ticket de la hora
E quando você o coloca de volta
Y cuando vuelvas a ponerlo
Eles terão lhe dado uma receita de lembrança.
Te habrán puesto una receta de recuerdo

Quero entrar
Quiero entrar
No seu ponto de encontro com tênis
En tu garito con zapatillas
Não me olhe com desprezo quando eu passar.
Que no me miren mal al pasar
Estou cansado da mesma coisa de sempre.
Estoy cansado de siempre lo mismo
A mesma história, e eu quero mudar.
La misma historia y quiero cambiar
Fico triste com todo esse absurdo.
Me da pena tanta tontería
Quero um pouco de normalidade.
Quiero un poquito de normalidad
Mas olhe para mim e me diga
Pero, a ver, mírame y dime
"Cara, não vejo qual é o meu lugar."
"Tronco no veo mi sitio"

Quero entrar
Quiero entrar
No seu ponto de encontro com tênis
En tu garito con zapatillas
Não me olhe com desprezo quando eu passar.
Que no me miren mal al pasar
Estou cansado da mesma coisa de sempre.
Estoy cansado de siempre lo mismo
A mesma história, e eu quero mudar.
La misma historia y quiero cambiar
Fico triste com todo esse absurdo.
Me da pena tanta tontería
Quero um pouco de normalidade.
Quiero un poquito de normalidad
Mas olhe para mim e me diga
Pero, a ver, mírame y dime
"Cara, não consigo ver minha vaga e não consigo estacionar."
"Tronco no veo mi sitio y no puedo aparcar"

Powered by musixmatch