Translate to
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Das montanhas à cidade
Desde la montaña hasta a ciudad
Da montanha
Desde la montaña
Até mesmo para a cidade
Hasta a ciudad
Eu falo a minha verdade, que vem do meu âmago.
Digo mi verdad que me sale de las entrañas
Em um mar de ervas daninhas, minha alma te busca.
En mar de cizañas mi alma te busca
E se você me ouve, porto-riquenho, meu irmão
Y si tú me escuchas, boricua, mi hermano
Bríndame tu mano pa seguir la lucha
Bríndame tu mano pa seguir la lucha
Bríndame tu mano, latino, pa seguir la lucha
Bríndame tu mano, latino, pa seguir la lucha
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
(Somos do povo, para o povo)
(Somos del pueblo para el pueblo)
(Nascemos para o nosso povo)
(Nacimos pa nuestra gente)
E sem a presença dele e sem o seu apoio
Y sin su presencia y sin su respaldo
Nos sentimos impotentes.
Nos sentimos impotentes
(Somos do povo, para o povo)
(Somos del pueblo para el pueblo)
(Nascemos para o nosso povo)
(Nacimos pa nuestra gente)
Eu ainda o amo, ainda o procuro e estou feliz.
Lo sigo queriendo, lo sigo buscando y yo soy feliz
Sim, eu pulo com eles.
Sí, con ellos salto
(Somos do povo, para o povo)
(Somos del pueblo para el pueblo)
(Nascemos para o nosso povo)
(Nacimos pa nuestra gente)
Viemos ao mundo com uma missão.
Vinimos al mundo con una misión
Entregar nossos corações a todo o nosso povo.
Entregarle el corazón a todita nuestra gente
(Somos do povo, para o povo)
(Somos del pueblo para el pueblo)
(Nascemos para o nosso povo)
(Nacimos pa nuestra gente)
Dê-me a sua mão para continuarmos a luta.
Préstame tu mano pa seguir la lucha
Sei que há muitas mãos presentes.
Que sé que son muchas las manos presentes
(Mostramos a salsa do jeito que meu povo gosta)
(Mostramos la salsa como le gusta a mi gente)
Com sabor e alegria
Con sabor y alegría
Mas sempre com humildade.
Pero siempre humildemente
(Mostramos a salsa do jeito que meu povo gosta)
(Mostramos la salsa como le gusta a mi gente)
Bênçãos agradáveis
Complaciendo bendiciones
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Agradando os ouvintes de rádio
Complaciendo a radioyentes
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Cantando suas canções
Cantándole sus canciones
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Sempre, sempre pensando neles.
Siempre, siempre con ellos en mente
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Fizemos isso a vida toda.
Lo hemos hecho toda la vida
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Obrigado! Pessoal, que Deus os abençoe.
¡Gracias! Pueblo, que Dios lo bendiga
(Exatamente como meu povo gosta)
(Como le gusta a mi gente)
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Meu povo que ri e canta
Mi pueblo que ríe y canta
Meu povo trabalhador
Mi pueblo trabajador
Meu povo humilde e simples
Mi pueblo humilde y sencillo
Meu povo, que é todo amor
Mi pueblo que es todo amor
Meu povo que tem uma herança
Mi pueblo que tiene herencia
indiano, espanhol, africano
Indio, español, africana
Meu povo que está de pé
Mi pueblo que está de pie
Em busca de uma nova manhã
Buscando una nueva mañana
Orgulhoso de sua essência
Orgulloso de su esencia
América Latina
Latinoamericana
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
Eu gosto da minha cidade.
A mí me gusta mi pueblo
Eu gosto do meu povo.
A mí me gusta mi gente
Gosto da minha cidade, gosto do meu povo.
A mí me gusta mi pueblo, a mí me gusta mi gente
View lyrics in other languages
