Home Again French translation

Elton John

Translate to

Je compte sur un souvenir pour me sortir d'ici
J'attends que le brouillard autour de cette petite ville effrayante se dissipe.
Tout ce temps que j'ai passé à être l'ami de quelqu'un d'autre
Juste une fois de plus, pour le bon vieux temps, j'aimerais rentrer à la maison.
Il était une fois sept merveilles du monde
Il est certain que les nations favorisées ont contribué à leur déclin.
Et tout autour de moi, j'ai vu des moments comme à l'époque
Mais comme à l'époque
Je dirais amen si je pouvais rentrer à la maison.

Si je pouvais rentrer chez moi
Si je pouvais rentrer chez moi
Si je n'étais jamais parti,
Je n'aurais jamais su
Nous rêvons tous de partir
Mais à la fin,
Nous passons tout notre temps à essayer de rentrer à la maison

Cela aurait pu être une évasion et un coup de projecteur qui m'a frappé
Ou étais-je juste un chanteur de boîte de nuit, en 1963
Dans la vieille ville de Valence, sur la côte espagnole
Je ne me lasse jamais d'entendre des chansons sur le retour à la maison.

Si je pouvais rentrer chez moi
Si je pouvais rentrer chez moi
Si je n'étais jamais parti,
Je n'aurais jamais su
Nous rêvons tous de partir
Mais à la fin,
Nous passons tout notre temps à essayer de rentrer à la maison

Si je pouvais rentrer chez moi
Si je pouvais rentrer chez moi
Si je n'étais jamais parti,
Je n'aurais jamais su
Nous rêvons tous de partir
Mais à la fin,
Nous passons tout notre temps à essayer de rentrer à la maison

Powered by musixmatch