A Little Bit of Green Spanish translation

Elvis Presley

Translate to

Ahora que la verdad es difícil de afrontar
Now that the truth is hard to face
No puedo olvidar que una vez fuiste mía
I can′t forget you once were mine
Alguien más está en mi lugar
Someone else is in my place
Cada vez que nos encontramos mi corazón late a contratiempo.
Whenever we meet my heart beats out of time

Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Nubla mis ojos ante lo que he visto
Clouds my eyes to what I've seen
Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Cuando te veo con alguien nuevo
When I see you with someone new
Y sabiendo que no hay nada que pueda hacer
And knowing that there′s nothing I can do

Por favor no intentes atarme
Please don't try to tie me down
Esas son las palabras que dices a menudo.
Those are the words you often say
No puedo evitar verte por aquí
I can't help seeing you around
Sonríes con sorpresa, yo aparto la mirada.
You smile with surprise, I turn my eyes away

Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Oh-oh-ho, nubla mis ojos ante lo que he visto
Oh-oh-ho, clouds my eyes to what I′ve seen
Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Cuando te veo con alguien nuevo
When I see you with someone new
Y sabiendo que no hay nada que pueda hacer
And knowing that there′s nothing I can do

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Oh-oh-ho, nubla mis ojos ante lo que he visto
Oh-oh-ho, clouds my eyes to what I've seen
Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green
Cuando te veo con alguien nuevo
When I see you with someone new
Y sabiendo que no hay nada que pueda hacer
And knowing that there′s nothing I can do

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sólo un poquito de verde
Just a little bit of green

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch