Translate to
Se stai percorrendo l'autostrada
Whether I′m riding down a highway
O camminano in una via
Or walkin' down the street
Non fa differenza piccola
It makes no difference, baby doll
(…)
I′ll give it every chance to meet
(…)
Each time I hold your little hand
(…)
It makes me feel so very nice
(…)
Anyplace is paradise when I'm with you
(…)
Whether we're standing on your doorstep
Mi fa sentire così carino
Or sittin′ in a park
(…)
Or strollin′ down a shady lane
(…)
Or dancin' in the dark
(…)
Where I can take you in my arms
(…)
And look into your pretty eyes
(…)
Anyplace is paradise when I′m with you
(…)
Give me a cave up in the mountains
Se stiamo sulla soglia
Or a shack down by the sea
O sediamo in un parco
And I will be in heaven, honey
O passeggiamo per Shady Lane
If you're there with me
O ballando al buio
Where I kiss your pretty lips
Beh io ti prendo fra le mie braccia
See the love-light in your eyes
E guardo nei tuoi begli occhi
Anyplace is paradise when I′m with you
(…)
Baby, I'd live deep in the jungle
Dammi una caverna in cima alla montagna
And sleep up in a tree
Oppure una capanna vicino al mare
And let the rest of the world go by
Ed io sarò in paradiso tesoro
If you were there with me
Se tu sarai lì con me
Where I could love you all the time
Beh bacerò le tue belle labbra
Baby, the jungle would be fine
Vedo la luce dell'amore nei tuoi occhi
Anyplace is paradise when I′m with you
(…)
(…)
Piccola ho vissuto profondamente nella giungla
(…)
E dormito su un albero
(…)
E lascito andare il resto del mondo
(…)
Se tu fossi stata li con me
(…)
Beh ti potrei amare sempre
(…)
Piccola, una giungla andrà bene
(…)
View lyrics in other languages
