Translate to
Se você está viajando por uma rodovia
Whether I′m riding down a highway
ou andando pela rua
Or walkin' down the street
não faz diferença amor
It makes no difference, baby doll
Vou dar-lhe todas as chances de conhecer
I′ll give it every chance to meet
Cada vez que seguro sua mãozinha
Each time I hold your little hand
me faz tão bem
It makes me feel so very nice
Qualquer lugar é o paraíso quando estou com você
Anyplace is paradise when I'm with you
se nós estamos esperando na porta
Whether we're standing on your doorstep
ou sentados no parque
Or sittin′ in a park
ou passeando por uma pista sombria
Or strollin′ down a shady lane
ou dançando no escuro
Or dancin' in the dark
bem eu posso te pegar nos meus braços
Where I can take you in my arms
e olhar em seus lindos olhos
And look into your pretty eyes
Qualquer lugar é o paraíso quando estou com você
Anyplace is paradise when I′m with you
me dê uma caverna na montanha
Give me a cave up in the mountains
Ou uma barraca ao lado do mar
Or a shack down by the sea
eu vou estar no céu docinho
And I will be in heaven, honey
se você estiver comigo
If you're there with me
beijar seus lindos labios
Where I kiss your pretty lips
ver a luz do amor em seus olhos
See the love-light in your eyes
Qualquer lugar é o paraíso quando estou com você
Anyplace is paradise when I′m with you
amor eu viveria na selva
Baby, I'd live deep in the jungle
e dormiria numa arvore
And sleep up in a tree
E deixar que o resto do mundo pra lá
And let the rest of the world go by
se voce estiver comigo
If you were there with me
bem eu poderia amar você o tempo todo
Where I could love you all the time
amor a selva seria boa
Baby, the jungle would be fine
Qualquer lugar é o paraíso quando estou com você
Anyplace is paradise when I′m with you
View lyrics in other languages
