Translate to
Trátame como un tonto
Treat me like a fool
Trátame mal y cruel
Treat me mean and cruel
Pero ámame, hazlo, hazlo, hazlo.
But love me, do, do, do
Retuerce mi fiel corazón
Wring my faithful heart
Desgarrarlo todo
Tear it all apart
Pero ámame
But love me
¿No me amarás?
(Won′t you love me?)
Si alguna vez vas
If you ever go
Cariño, me sentiré muy solo
Darling, I'll be oh so lonely
Orando de rodillas
Praying on my knees
Lo único que pido es por favor.
All I ask is please
Por favor, por favor
Please, please
Quiéreme
Love me
Yo mendigaba y robaba
I would beg and steal
(Robar y mendigar)
(Beg and steal)
(Solo para sentir)
Just to feel
(Solo para sentir)
(Just to feel)
Tu cálido corazón
Your warm heart
(Quiero tu corazón)
(I want your heart)
Latiendo cerca de la mía
Beatin′ close to mine
(Tan cerca de la mía)
(So close to mine)
Bueno, si alguna vez vas
Well, if you ever go
Cariño, me sentiré muy solo
Darling, I'll be oh so lonely
Estaré triste y melancólico
I'll be sad and blue
Llorando por ti, querido solamente
Crying over you, dear only
Oh, oh, oh
Ooh, oooh, oooh
Yo mendigaba y robaba
I would beg and steal
(Él mendigaba y robaba)
(He would beg and steal)
(Solo para sentir)
Just to feel
(Sí, sólo para sentir)
(Yes, just to feel)
Tu cálido corazón
Your warm heart
(Quiero tu corazón)
(I want your heart)
Latiendo cerca de la mía
Beatin′ close to mine
(Tan cerca de la mía)
(So close to mine)
Bueno, si alguna vez vas
Well, if you ever go
Cariño, me sentiré muy solo
Darling, I′ll be oh so lonely
Rogando de rodillas
Beggin' on my knees
Todo lo que pido es por favor, por favor ámame.
All I ask is please, please love me
Oh sí
Oh yeah
Hola DJ
Hey DJ
Gracias
Thank You
No luches, no luches.
Don′t fight, don't fight
Eso es mejor que agarrar
That′s better than grabbing
Tu camisa de todos modos...
Your shirt anyway...
(Acerca de,
(About the,
Sobre la nueva música de hoy)
About the new music of today)
Sobre la nueva música de hoy)
(About the new music of today
Todo ha mejorado en los últimos tiempos.
Everything has improved over the last
diez o doce años
ten or twelve years
El sonido ha mejorado
Sound has improved
Los músicos han mejorado
The musicians have improved
Los ingenieros han mejorado
The engineers have improved
El sonido general es mucho mejor.
The overall sound is much better
Creo que hoy
I think today
Pero todo se derivó básicamente de...
But it all stemmed basically
De la música gospel o el rhythm and blues
From gospel music or rhythm and blues
Y de ahí es de donde saqué mi estilo de
And that's where I got my style of
Cantando desde era rhythm and blues
Singing from was rhythm and blues
Y el evangelio
And gospel
Mezclado con country y western
Mixed with Country and Western
Y eso es todo, nena.
And that′s about it baby
Eso es todo lo que tengo que decir.
That's all I gotta say
(Quédate conmigo)
(Stay with me)
Están intentando que el DJ se mueva.
They trying to get the DJ to move
De modo que...
So that...
No lastimes al baterista
Don't hurt the drummer
(Me tienen atrapado aquí)
(They got me trapped here)
View lyrics in other languages
