(There’s) No Room to Rhumba in a Sports Car French translation

Elvis Presley

Translate to

Ça allait être la soirée de ce soir
J'allais pouvoir te serrer fort dans mes bras.
Mais je suppose que nous ne l'avions pas bien planifié.
Je n'avais aucune chance, on ne pouvait pas danser

Parce qu'il n'y a pas de place pour danser la rumba dans une voiture de sport
Vous ne pouvez ni avancer ni reculer.
Il n'y a pas de place pour faire ce que le rythme vous dicte.
Sans vous déboîter la colonne vertébrale

Quand un petit baiser que j'ai envie de voler
Je me suis cogné la tête contre le volant
Maintenant, je sais ce que l'on ressent avec un bretzel.
Tout ce que je peux faire, c'est crier.
Hé, laissez-moi sortir !

Parce qu'il n'y a pas de place pour danser la rumba dans une voiture de sport
Vous ne pouvez ni avancer ni reculer.
Il n'y a pas de place pour faire ce que le rythme vous dicte.
Sans vous déboîter la colonne vertébrale

Quel gâchis pour toute la jeunesse !
Rien ne se passera tant que vous n'aurez pas dit la vérité.
Allons trouver une cabine téléphonique.
Oui, c'est un meilleur endroit, j'aime avoir plus d'espace.

Parce qu'il n'y a pas de place pour danser la rumba dans une voiture de sport
Vous ne pouvez ni avancer ni reculer.
Il n'y a pas de place pour faire ce que le rythme vous dicte.
Sans vous déboîter la colonne vertébrale

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch