Translate to
Cinco años de profundidad
Five years deep
Pensé que a estas alturas ya seríamos concretos.
I thought by now we would be concrete
Pero estos días estás mirando directamente a través de mí.
But these days you′re looking straight through me
Estaba listo para caer para darte todo
I was ready to fall, to give you it all
Y ahora apenas hablamos
And now we barely speak
Me siento tan estúpido e incompleto
I feel so stupid and incomplete
¿Cuándo nuestro amor se volvió tan barato?
When did our love become so damn cheap?
Lo has estado gastando todo
You've been spending it all, oh oh
Oh, estoy tan cansado de luchar por nosotros
Oh, I′m so tired of fighting for us
Cierro los ojos porque no puedo mirar
I close my eyes 'cause I can't watch
Estás corriendo salvajemente convirtiendo los diamantes en polvo.
You running wild turning diamonds to dust
Tenías mi alma, espero que lo sepas.
You had my soul, I hope you know
Nunca encontrarás un amor más grande
You′ll never find a greater love
Nunca encontrarás una confianza más profunda
You′ll never find a deeper trust
Hay muchos brazos abiertos a los que puedes correr
There's plenty open arms that you can run to
Pero nadie te amará como yo te amé
But no one′s gonna love you like I've loved you
como te he amado
Like I′ve loved you
como te he amado
Like I've loved you
Nadie te amará como yo te amé
No one′s gonna love you like I've loved you
como te he amado
Like I've loved you
como te he amado
Like I′ve loved you
Nadie te amará como yo te amé
No one′s gonna love you like I've loved you
Nos estamos volviendo fríos como una piedra
We′re turning cold as stone
Incluso contigo estoy solo
Even with you I'm on my own
Supongo que no lo hice bien ahora lo sé
Guess I didn′t well, now I know
Tu corazón no era mío
Your heart wasn't mine
solo tomé prestado tiempo
I just borrowed time
Entonces deberíamos enfrentar los hechos.
So we should face the facts
Dijiste algunas cosas que no puedes retractarte
You said some things that you can′t take back
Estaré bien porque soy así de fuerte
I'll be alright 'cause I′m strong like that
¿Pero puedes vivir con el fantasma?
But can you live with the ghost
¿De dejarme ir?
Of letting me go?
Estoy tan cansado de luchar por nosotros
I′m so tired of fighting for us
Cierro los ojos porque no puedo mirar
I close my eyes 'cause I can′t watch
Estás corriendo salvajemente convirtiendo los diamantes en polvo.
You running wild turning diamonds to dust
Tenías mi alma, espero que lo sepas.
You had my soul I hope you know
Nunca encontrarás un amor más grande
You'll never find a greater love
Nunca encontrarás una confianza más profunda
You′ll never find a deeper trust
Hay muchos brazos abiertos a los que puedes correr
There's plenty open arms that you can run to
Pero nadie te amará como yo te amé
But no one′s gonna love you like I've loved you
Bueno, si dices que nuestro tiempo ha terminado
Well, if you say our time is done
Mi corazón roto continuará
My broken heart will carry on
Así que sal al mundo y haz lo que debes hacer.
So go out in the world, do what you must do
Pero nadie te amará como yo te amé
But no one's gonna love you like I′ve loved you
como te he amado
Like I′ve loved you
como te he amado
Like I've loved you
Mira, nadie te amará como yo te amé.
See, no one′s gonna love you like I've loved you
como te he amado
Like I′ve loved you
como te he amado
Like I've loved you
Nadie te amará como yo te amé
No one′s gonna love you like I've loved you
Nunca encontrarás un amor más grande
You'll never find a greater love
Nunca encontrarás una confianza más profunda
You′ll never find a deeper trust
Hay muchos brazos abiertos a los que puedes correr
There′s plenty open arms that you can run to
Pero nadie te amará como yo te amé
But no one's gonna love you like I′ve loved you
Así que si dices que nuestro tiempo se acabó
So if you say our time is done
Mi corazón roto continuará
My broken heart will carry on
Así que sal al mundo y haz lo que debes hacer.
So go out in the world do what you must do
Pero nadie te amará como yo te amé
But no one's gonna love you like I′ve loved you
View lyrics in other languages
