Lonely Spanish translation

Emeli Sandé

Translate to

Bueno, a veces me siento sola
Well sometimes I get lonely
Bueno, algunos días no me conoces
Well some days you don′t know me
Y voy a tratar de explicar por qué me iré por la mañana
And I'll try to explain why I′ll be gone by morning
Es como esperar la primavera hasta que estoy en el otoño
It's like expecting spring until I'm instead the autumn

Así que vamos, dejemos de perder toda nuestra energía
So come on, let′s stop wasting all our energy
Dejemos de perder el verano en nuestras rodillas
Let′s stop wasting summer on our knees
Y no actúes conmigo, sé que sentías los cambios
And don't act to me, I know you felt the changes
Y nada es nuevo, ha sido este azul para las edades
And nothing′s new, it's been this blue for ages
Así que cariño, me voy de aquí
So baby, I′m outta here
cariño, estoy fuera aquí
Baby, I'm outta here

aveces soy solitaria
Sometimes I get lonely
y desearía que sólo me abraces
And I′ll wish you just hold me
y trataré de explicar porque algunos días duelen más que otros
And I'll try to explain why some days hurt more than others
es como preguntar a la lluvia sobre él cantar del rayo
It's like asking rain to sing above the thunder

Así que vamos, dejemos de perder toda nuestra energía
So come on, let′s stop wasting all our energy
Dejemos de perder el verano en nuestras rodillas
Let′s stop wasting summer on our knees
Y no actúes conmigo, sé que sentías los cambios
And don't act to me, I know you felt the changes
Y nada es nuevo, ha sido este azul para las edades
And nothing′s new, it's been this blue for ages
Así que cariño, me voy de aquí
So baby, I′m outta here
cariño, estoy fuera aquí
Baby, I'm outta here

Y no actúes conmigo, sé que sentías los cambios
And don′t act to me, I know you felt the changes
Y nada es nuevo, ha sido este azul para las edades
And nothing's new, it's been this blue for ages
aveces soy solitaria
Sometimes I get lonely
algunos días tu no me conoces
Some days you don′t know me

Powered by musixmatch