Lonely Portuguese translation

Emeli Sandé

Translate to

Bem, às vezes eu fico solitária
Well sometimes I get lonely
Bem, alguns dias você não me conhece
Well some days you don′t know me
E tentarei explicar por que eu vou embora pela manhã
And I'll try to explain why I′ll be gone by morning
É como esperar a primavera até que eu seja o outono
It's like expecting spring until I'm instead the autumn

Então vamos lá, vamos parar de desperdiçar toda a nossa energia
So come on, let′s stop wasting all our energy
vamos parar de desperdiçar o verão em nosso joelhos
Let′s stop wasting summer on our knees
E não finja para mim, eu sei que você sentiu as mudanças
And don't act to me, I know you felt the changes
E nada é novo, tem sido este blue para as idades
And nothing′s new, it's been this blue for ages
Então querido, estou fora daqui
So baby, I′m outta here
Querido, estou fora daqui
Baby, I'm outta here

Às vezes eu fico solitária
Sometimes I get lonely
E eu desejo que você apenas me segure
And I′ll wish you just hold me
E tentarei explicar porque alguns dias doem mais do que outros
And I'll try to explain why some days hurt more than others
É como pedir a chuva para cantar acima do trovão
It's like asking rain to sing above the thunder

Então vamos lá, vamos parar de desperdiçar toda a nossa energia
So come on, let′s stop wasting all our energy
vamos parar de desperdiçar o verão em nosso joelhos
Let′s stop wasting summer on our knees
E não finja para mim, eu sei que você sentiu as mudanças
And don't act to me, I know you felt the changes
E nada é novo, tem sido este blue para as idades
And nothing′s new, it's been this blue for ages
Então querido, estou fora daqui
So baby, I′m outta here
Querido, estou fora daqui
Baby, I'm outta here

E não finja para mim, eu sei que você sentiu as mudanças
And don′t act to me, I know you felt the changes
E nada é novo, tem sido este blue para as idades
And nothing's new, it's been this blue for ages
Às vezes eu fico solitária
Sometimes I get lonely
Alguns dias você não me conhece
Some days you don′t know me

Powered by musixmatch