Translate to
Tengo un boleto a ninguna parte. Espero que me lleve a algún lugar al que pertenezco.
I got a ticket to nowhere, I′m hoping it takes me somewhere I belong
(…)
My pockets are empty, look, sorry, I spent it, so no, I can't offer you gold
(…)
But I got a heart full of diamonds, I can′t stop them shining
(…)
There's no blending in with the crowd
(…)
I got a heart big as ocean, respect and devotion
(…)
I'm gonna shout it out loud
Pero tengo un corazón lleno de diamantes. No puedo evitar que brillen.
I′ll let my true colours show
No hay que mezclarse con la multitud.
Know they ain′t perfect, but true colours glow
(…)
And oh, look how beautiful
(…)
Oh, look how beautiful
(…)
Oh, look how beautiful you are
(…)
When you let your true colours show
voy a gritarlo en voz alta
God's sense of humour′s a little peculiar
(…)
But you gotta laugh to survive
(…)
And sometimes it's hard to be who you are
(…)
When love really isn′t so blind
(…)
Remember, there's no one quite like you
(…)
Who shines quite like you do
(…)
Baby, you′re a piece of art
(…)
So don't let them bite you
(…)
Do what excites you
(…)
And make sure you sing from your heart
Dejaré que mis verdaderos colores se muestren
Just go let your true colours show
No, no son perfectos, pero los colores verdaderos brillan.
Know they ain't perfect, but true colours glow
Y oh mira que hermoso
And oh look how beautiful
Ay mira que hermoso
Oh, look how beautiful
Ay mira que hermosa eres
Oh, look how beautiful you are
Cuando dejas que tus verdaderos colores se muestren
When you let your true colours show, yeah
(…)
Glow, baby, glow
Pero tienes que reír para sobrevivir.
Go, baby, go get ′em, yeah
(…)
Glow, baby, glow
(…)
Go, baby, go get ′em, yeah
(…)
Glow, baby, glow, glow
(…)
Go, baby, go get 'em, yeah
(…)
Glow, baby, glow
(…)
Go, baby, go get ′em
Cuando el amor realmente no es tan ciego
Go let your true colours show
Recuerda que no hay nadie como tú
Know they ain't perfect, but true colours glow
¿Quién brilla como tú?
And oh, look how beautiful
Bebé eres una obra de arte
Oh, look how beautiful
Así que no dejes que te muerdan
Oh, look how beautiful you are
Haz lo que te emocione
When let your true colours glow
Y asegúrate de cantar desde tu corazón
(…)
Sólo ve y deja que se muestren tus verdaderos colores.
Glow, baby, glow
No, no son perfectos, pero los colores verdaderos brillan.
Go, baby, go get ′em
Y oh mira que hermoso
Glow, baby, glow
Ay mira que hermoso
Go, baby, go get 'em
Ay mira que hermosa eres
(…)
Cuando dejas que tus verdaderos colores se muestren
(…)
Resplandor resplandor bebé
(…)
Ve nena, ve a buscarlos, sí.
(…)
Resplandor resplandor bebé
(…)
Ve nena, ve a buscarlos, sí.
(…)
Resplandor bebé resplandor resplandor
(…)
Ve nena, ve a buscarlos, sí.
(…)
Resplandor resplandor bebé
(…)
Ve nena, ve a buscarlos
(…)
Ve y deja que tus verdaderos colores se muestren
(…)
No, no son perfectos, pero los colores verdaderos brillan.
(…)
Y oh mira que hermoso
(…)
Ay mira que hermoso
(…)
Ay mira que hermosa eres
(…)
Cuando deja que tus verdaderos colores brillen
(…)
Resplandor resplandor bebé
(…)
Ve nena, ve a buscarlos
(…)
Resplandor resplandor bebé
(…)
Ve nena, ve a buscarlos
(…)
