The Sheriff Spanish translation

Josie el Malvado se fue cabalgando
Big kid Josie rode away
En el cielo que cubría la puesta del Sol
In the sunset covered sky
Una multitud linchadora colgó a su amigo
A lynching mob had strung his friend up
Delante de él
Right before his eyes
Él no sabía lo que habían hecho
He didn′t know what they'd both done
Estaba seguro que acabaría igual
He sure as hell would end up one
Una muesca caliente desde la pistola del comisario
A hot tin notch on the sheriff′s gun
Si él no se movía
If he didn't move on
Sal de aquí.
Get out of here

El comisario siguió el viaje de Josie
The sheriff followed Josie's trail
Desde Kansas City al oeste
From Kansas in the West
Diciendo que le pondría una bala
He said he′d put a bullet right
En el pecho del pobre de Josie
Through poor old Josie′s chest
Pero Josie no era como el resto
But Josie wasn't like the rest
A él no le gustaban los agujeros de bala en su chaleco
He don′t like bullet holes in his vest
De hecho hizo lo mejor que pudo
In fact he'd do his very best
No quería ningún arresto
Don′t want any arrest
No quería ser el huésped
Don't want to be the guest of the sheriff
Del comisario.
(…)

Las noches se volvieron tan condenadamente frías
The nights got so damned cold
No podía seguir el paso
He couldn′t stand the pace
Buscó de nuevo a los hombres del comisario
He looked again for sheriff's men
Pero no pude ver ningún rastro
But couldn't see the chase
Josie halló un agradable y cálido lugar
Josie found a nice warm place
Pero luego el comisario resolvió el caso
But then the sheriff solved the case
(…)
Poked at gun at Josie′s face
(…)
And said lookie here

Y se dijo veamos aquí...
(...)

El comisario cabalgó de vuelta al pueblo
Sheriff rode him into town
(…)
With Josie look inside
(…)
He didn′t know about the six-gun
(…)
Big kid Josie had
(…)
Then Josie drew his gun real fast
(…)
Gave the sheriff one big blast
(…)
Now Josie runs the town at last
(…)
A legend from the past
(…)
Nobody ever messed with the sheriff

Él no sabía de la pistola de seis balas
(…)

Cuando Josie sacó su pistola muy rápido
(…)
Le dió al comisario un gran explosión
(…)

Una leyenda del pasado
(…)
Nadie se había enfrentado con el comisario.
(…)