Contigo Portuguese translation

Ai, como sinto falta da forma como você acarícia meu corpo
Ay como extraño de la forma que acaricias mi cuerpo
Ai, como sinto você por dentro
Ay como te siento por dentro
Ai, como sinto falta daquele amor de dois seres humanos
Ay como extraño aquel amor de dos seres humanos
E das mil loucuras que fizemos
Y mil locuras que inventamos

Ai, como sinto falta dos seus gestos, seus complexidades, suas manias
Ay como extraño tus gestos, tus complejos, tus manias
Você sabe que eu sempre te entendia
Tú sabes que yo siempre te entendía
Ai, como sinto falta de quando me perguntava se te amava
Ay como extraño cuando me preguntas si te quiero
E eu te digo
Y yo te digo

Contigo eu me sinto como o sol no céu
Contigo yo me siento como el sol en el cielo
Contigo o universo me parece pequeno
Contigo el universo me parece pequeño
Contigo até a calma se transforma em desejo
Contigo hasta la calma se convierte en deseo
Contigo me dou conta da sorte que tenho
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo
Contigo os minutos se separam do tempo
Contigo los minutos se separan del tiempo
Contigo até o mal se transforma em bem
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno

Contigo eu me sinto como o sol no céu
Contigo yo me siento como el sol en el cielo
Contigo o universo me parece pequeno
Contigo el universo me parece pequeño
Contigo até a calma se transforma em desejo
Contigo hasta la calma se convierte en deseo
Contigo me dou conta da sorte que tenho
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo
Contigo os minutos se separam do tempo
Contigo los minutos se separan del tiempo
Contigo até o mal se transforma em bem
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno

Ai, como sinto falta dos seus olhos que iluminam a minha vida
Ay como extraño tus ojos que iluminan mi vida
Com seus olhares incendiantes
Con sus miradas encendidas
Ai, como sinto falta de estar contigo sem fazer nada
Ay como extraño estar contigo sin hacer nada
Ou contemplando as estrelas
O contemplando madrugadas

Ai, como sinto falta das coisas que no ouvido você me dizia
Ay como extraño las cosas que al oído me decias
Seus lábios eram poesia
Tus labios eran poesia
Ai, como sinto falta de quando me perguntava se te amava
Ay como extraño cuando me preguntas si te quiero
E eu te digo
Y yo te digo

Contigo eu me sinto como o sol no céu
Contigo yo me siento como el sol en el cielo
Contigo o universo me parece pequeno
Contigo el universo me parece pequeño
Contigo até a calma se transforma em desejo
Contigo hasta la calma se convierte en deseo
Contigo me dou conta da sorte que tenho
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo
Contigo os minutos se separam do tempo
Contigo los minutos se separan del tiempo
Contigo até o mal se transforma em bem
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno

Ai, como sinto falta de quando me perguntava se te amava
Ay como extraño cuando me preguntas si te quiero
E eu te digo
Y yo te digo

Contigo eu me sinto como o sol no céu
Contigo yo me siento como el sol en el cielo
Contigo o universo me parece pequeno
Contigo el universo me parece pequeño
Contigo até a calma se transforma em desejo
Contigo hasta la calma se convierte en deseo
Contigo me dou conta da sorte que tenho
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo
Contigo os minutos se separam do tempo
Contigo los minutos se separan del tiempo
Contigo até o mal se transforma em bem
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno

Contigo eu me sinto como o sol no céu
Contigo yo me siento como el sol en el cielo
Contigo o universo me parece pequeno
Contigo el universo me parece pequeño
Contigo até a calma se transforma em desejo
Contigo hasta la calma se convierte en deseo
Contigo me dou conta da sorte que tenho
Contigo me doy cuenta de la suerte que tengo
Contigo os minutos se separam do tempo
Contigo los minutos se separan del tiempo
Contigo até o mal se transforma em bem
Contigo hasta lo malo se convierte en lo bueno