I’m Your Man Portuguese translation

Você pode estar a um milhão de milhas de distância de mim
You can be a million miles away from me
Você pode estar beijando os lábios de outro homem
You can be kissing another man′s lips
Mas eu sou seu homem, eu sou seu homem
But I'm your man, I′m your man

Se o amanhã ficasse para trás
If tomorrow would stay behind
E eu fecho meus olhos e nunca mais acordo
And I close my eyes and never wake up
Eu ainda sou seu homem, eu ainda sou seu homem
I'm still your man, I'm your man

Eu rezo a Deus, eu rezo por tempo
I pray to God, I pray for time
Eu rezo para poder segurar você em meus braços
I pray I can hold you in my arms
Reze comigo eternamente
Pray with me eternally
O tempo é sempre nosso
Time is forever ours

É o jeito que você sorri, é o jeito que você chora
It′s the way that you smile, it′s the way that you cry
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
É assim que me sinto, quando sinto você dentro de mim
It's the way that I feel when I feel you inside
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?

Você pode estar a um milhão de milhas de distância de mim
You can be a million miles away from me
Você pode estar beijando os lábios de outro homem
You can be kissing another man′s lips
Mas eu sou seu homem, eu sou seu homem
But I'm your man, I′m your man

Eles podem tirar meu coração e minha alma
They can take away my heart and my soul
Eles podem me dizer que você não me ama mais
They can tell me you don't love me no more
Mas eu sou seu homem, eu sou seu homem
But I′m your man, I'm your man

Eu não vou desistir
I won't give up
Eu não vou te decepcionar
I won′t let you down
Eu prometo estar sempre ao seu lado
I promise to always be by your side
Reze pela fé, reze por você
Pray for faith, pray for you
Reze para que estejamos sempre
Pray that we′ll always be

É o jeito que você sorri, é o jeito que você chora
It's the way that you smile, it′s way that you cry
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
É assim que me sinto, quando sinto você dentro de mim
It's the way that I feel, when I feel you inside
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?

É a maneira como você é fraco, é a maneira como você é forte
It′s the way that you're weak, it′s the way that you're strong
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
É a maneira como você acredita e o amor que você dá
It's the way you believe and the love that you give
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?

Eu rezo a Deus, eu rezo por tempo
I pray to God, I pray for time
Eu rezo para poder segurar você em meus braços
I pray I can hold you in my arms
Reze comigo eternamente
Pray with me eternally
O tempo é sempre nosso
Time is forever ours

É o jeito que você sorri, é o jeito que você chora
It′s the way that you smile, it′s the way that you cry
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
É assim que me sinto, quando sinto você dentro de mim
It's the way that I feel, when I feel you inside
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?

É o jeito que você é fraco, o jeito que você é forte
It′s the way you're weak, the way that you′re strong
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man
É a maneira como você acredita, é o amor que você dá
It's the way you believe, it′s the love that you give
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?
Por que eu sempre quero ser seu homem?
Why I always want to be your man?