Translate to
Ela subitamente acendeu os cigarros
She flicks lit cigarettes,
Buracos queimando em suas roupas
burning holes in her clothes,
Assim como uma versão fudida de Marilyn Monroe.
just like some fucked up version of Marylyn Monroe.
Papai não te ama? Mamãe não se importa o suficiente?
Did daddy not love you? Did mommy not care enough?
Existem mais um milhão de histórias, são falsas
There′s a million stories most are untrue,
Ela diz que o nome da minha banda é a sua próxima tatuagem.
she's says the name of my band is her next tattoo.
Viva rápido, morra bonito!
Live fast, die beautiful!
Vire-se e vá embora, eu conheço todos os seus jogos
Turn and walk away I know all your games,
Apenas desista porque seu tempo é curto.
just give it up cause your time is over.
Jogou tudo fora só para fazer um nome
Threw it all away just to make a name,
Garota, você não está chegando a lugar
girl your gettin nowhere,
Tentando usar minha fama
tryin to use my fame!.
Ela tem esses sonhos de Hollywood
She′s got those Hollywood dreams,
Mas estas ruas são difíceis
but these streets are tough,
Ela é a rainha do obsceno
she is the queen of obscene,
Tudo nunca é o suficiente.
everything is never enough.
Deus, você me dá nojo, com suas tristes formas patéticas
God you disgust me, with your sad pathetic ways,
Eu devo estar sonhando
I must be dreaming,
Porque tudo o que eu vejo aqui é falso.
cause everything I see here is fake.
Viva rápido, morra bonito!
Live fast, die beautiful!
Vire-se e vá embora, eu conheço todos os seus jogos
Turn and walk away I know all your games,
Apenas desista porque seu tempo é curto.
just give it up cause your time is over.
Jogou tudo fora só para fazer um nome
Threw it all away just to make a name,
Garota, você não está chegando a lugar
girl your gettin nowhere,
Tentando usar minha fama
tryin to use my fame!.
Yeah!
Yeah!
Tentando usar minha fama
Tryin to use my fame
Tentando usar minha fama
Tryin to use my fame
Se você pode rolar os dados
If you can roll the dice,
Querida, não pense duas vezes
baby don't think twice,
É Apenas Rock N' Roll
it's only rock n′ roll,
Viva rápido e morra linda.
Live fast and die beautiful.
Vire-se e vá embora, eu conheço todos os seus jogos
Turn and walk away I know all your games,
Apenas desista porque seu tempo é curto.
just give it up cause your time is over.
Jogou tudo fora só para fazer um nome
Threw it all away just to make a name,
Garota, você não está chegando a lugar
girl your gettin nowhere,
Tentando usar minha fama
tryin to use my fame!
Vire-se e vá embora, eu conheço todos os seus jogos
Turn and walk away I know all your games,
Apenas desista porque seu tempo é curto.
just give it up cause your time is over.
Jogou tudo fora só para fazer um nome
Threw it all away just to make a name,
Garota, você não está chegando a lugar
girl your gettin nowhere,
Tentando usar minha fama
tryin to use my fame!
Tentando usar minha fama
Tryin to use my fame!
Tentando usar minha fama
Tryin to use my fame!
View lyrics in other languages
