Right by Your Side Spanish translation

Eurythmics

Translate to

Oh, dame dos brazos fuertes para protegerme.
Ooh, give me two strong arms to protect myself
Oh, dame tanto amor que me olvide de mí mismo.
Ooh, give me so much love that I forget myself
Necesito balancearme de rama en rama para aliviar este lío en el que estoy.
I need to swing from limb to limb, to relieve this mess I′m in
Porque cuando la depresión empieza a ganar, necesito estar a tu lado.
'Cause when depression starts to win, I need to be right by your side

Yes, I do

Oh, nadie parece tocarme como tú lo haces.
Ooh, no one seems to touch me in the way you do
Oh, nada parece lastimarme cuando estoy cerca de ti.
Ooh, nothing seems to hurt me when I′m close to you

Estoy tan llena de deseo cuando me enciendes la cabeza
I'm so full of desire when you set my head on fire
Necesito estar a tu lado
I need to be right by your side

Yes, I do

¡Sí, sí, sí-sí-sí!
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah!
¡Sí, sí, sí-sí-sí!
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah!
¡Sí, sí, sí-sí-sí!
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah!
¡Sí, sí, sí-sí-sí!
Yeah, yeah, yeah-yeah-yeah!

Todos y cada uno de nosotros necesitamos amor, amor, amor.
Every single one of us needs love, love, love
Todo el mundo necesita dar y recibir amor, sí.
Everybody needs to give and receive love
Cada día puede arrastrarnos hacia abajo, hacia abajo, hacia abajo.
Every single day can drag us down, down, down
Pero ya no hay nada que temer cuando el amor llega a la ciudad, whoa, whoa
But there's nothing left to fear when love gets into town, whoa, whoa

Rrrrrr ta-ta
Rrrrrr ta-ta
¡Sí, sí, sí-sí-sí!
Hay yeah, yeah, yeah, yeah

Estoy tan llena de deseo cuando me enciendes la cabeza
I′m so full of desire when you set my head on fire
Necesito estar a tu lado
I need to be right by your side
Oh sí
Oh, yeah

Ja ja
Haha
Brrrrr tata
Brrrrr tata
¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!
Come-on, come-on, come-on, come-on, come-on
¡Oh, sí, sí!
Ooh, yeah, yeah

Dame dos brazos fuertes para protegerme.
Give me two strong arms to protect myself
Oh, dame tanto amor que me olvide de mí mismo.
Oh, give me so much love that I forget myself
Necesito balancearme de rama en rama para aliviar este lío en el que estoy.
I need to swing from limb to limb, to relieve this mess I′m in
Porque cuando la depresión empieza a ganar, necesito estar a tu lado.
'Cause when depression starts to win, I need to be right by your side

Necesito estar a tu lado
I need to be right by your side

Powered by musixmatch