The Last Song I’m Wasting on You Spanish translation

Evanescence

Translate to

Gris centelleante
Sparkling gray
Son mis propias venas
They′re my own veins
Más que un susurro
Any more than a whisper
Cualquier movimiento repentino de mi corazón
Any sudden movement of my heart

Y lo sé
And I know
Sé que tendré que verlos morir
I know I'll have to watch them pass away
Solo para pasar este día
Just get through this day

Abandona tu camino
Give up your way
Podrías ser cualquier cosa
You could be anything
Abandona mi camino
Give up my way
Y perderme a mí misma
And lose myself
Hoy no
Not today
Hay demasiada culpa que pagar
There′s too much guilt to pay

Enferma bajo el sol
Sickened in the sun
Te atreves a decirme que me amas
You dare tell me you love me
Pero me mantuviste sometida
But you held me down
Y gritaste que querías que muriera
And screamed you wanted me to die

Cariño, tú sabes
Honey you know
Sabes que nunca te lastimaría de esa manera
You know I'd never hurt you that way
Eres tan linda en tu dolor
You're just so pretty in your pain

Abandona mi camino
Give up my way
Y yo podría ser cualquier cosa
And I could be anything
Crearé mi propio camino
I′ll make my own way
Sin tu insensato
Without your senseless
Odio, odio, odio, odio
Hate, hate, hate, hate

Así que corre, corre, corre
So run, run, run
Y ódiame
And hate me
Si se siente bien
If it feels good
Ya no puedo escuchar tus gritos
I can′t hear your screams anymore

Me mentiste
You lied to me
Pero ahora soy mayor
But I'm older now
Y ya no me lo creo, nene
And I′m not buying baby
Exigiendo mi respuesta
Demanding my response
No te molestes en derribar la puerta
Don't bother breaking the door down
Encontré mi salida
I found my way out
Y nunca me volverás a lastimar
And you′ll never hurt me again

Powered by musixmatch