Translate to
Irmãos e irmãs, larguem esse disco
Brothers and sisters, put this record down
Sigam meu conselho, porque somos más notícias
Take my advice, ′cause we are bad news
Nós os deixaremos sozinhos e abandonados
We will leave you high and dry
Não vale a pena a audição que vão perder
It's not worth the hearing you′ll lose
Já passa das oito e estou me sentindo jovem e imprudente
It's just past eight and I'm feeling young and reckless
A fita no meu pulso diz: "Não abra antes do Natal"
The ribbon on my wrist says, "Do not open before Christmas"
Somos apenas mentirosos, mas somos os melhores (somos os melhores)
We′re only liars, but we′re the best (we're the best)
Nós só somos bons para as últimas tendências
We′re only good for the latest trends
Só somos bons porque você pode ter amigos quase famosos
We're only good ′cause you can have almost famous friends
Além disso, nós somos bem estilosos
Besides, we've got such good fashion sense
Irmãos e irmãs, sim, larguem estas palavras
Brothers and sisters, yeah, put these words down
Em seus cadernos (cuspam linhas como estas)
Into your notebook (spit lines like these)
Somos amigos quando vocês estão de joelhos
We′re friends when you're on your knees
Fazendo-os dançar como se estivéssemos atirando em seus pés
Make them dance like we were shooting their feet
Já passa das oito e estou me sentindo jovem e imprudente
It's just past eight and I′m feeling young and reckless
A fita no meu pulso diz: "Não abra antes do Natal"
The ribbon on my wrist says, "Do not open before Christmas"
Somos apenas mentirosos, mas somos os melhores (somos os melhores)
We′re only liars, but we're the best (we′re the best)
Nós só somos bons para as últimas tendências
We're only good for the latest trends
Só somos bons porque você pode ter amigos quase famosos
We′re only good 'cause you can have almost famous friends
Além disso, nós somos bem estilosos
Besides, we′ve got such good fashion sense
Somos apenas mentirosos, mas somos os melhores
We're only liars, but we're the best
Nós só somos bons para as últimas tendências
We′re only good for the latest trends
Somos apenas mentirosos, mas somos os melhores
We′re only liars, but we're the best
Nós só somos bons para as últimas tendências
We′re only good for the latest trends
Só somos bons porque você pode ter amigos quase famosos
We're only good ′cause you can have almost famous friends
Além disso, nós somos bem estilosos
Besides, we've got such good fashion sense
View lyrics in other languages
