You’re Crashing, but You’re No Wave French translation

Fall Out Boy

Translate to

Le procureur de la couronne s'est mit sur son 31
Devant son miroir il répète toutes ses lignes
Pour son argument final, 12 cœurs battent en sa faveur
Je suppose qu'il lit le journal du matin
Le grand titre dit "l'homme s'accroche" mais pas le jury

Et tout le monde cherche un soulagement
Les États-Unis contre l'incrédulité
Des mères jettent des larmes de chaque côté du couloir
Racle ta gorge et fait face au monde
Le verdict tombe comme des célibataires pour les filles malchanceuses
Seulement respirer avec l'aide du déni

Dossier ouvert, dossier fermé
Mais tu pourrais payer pour le fermer comme un cercueil
Le bébé garçon ne peut pas soulever sa douloureuse tête
N'est-ce pas tragique ? Waouh (Oh)

Il jette un coup d'œil à ces pairs assis de 7 à 12
Empilés de 1 à 6 , la salle est silencieuse
Les garçons dans 3 pièces rêvent de frimes et de fierté
La ville dort dans une cellule malgré tout ce que nous savons
Accroche une corde ou retiens ton souffle
Quelque soit celui-ci que tu préfères

Et tout le monde cherche un soulagement
Une guerre d'enchères pour une vieille flamme
La cause, le gamin, la cour, le charme et la malédiction
Pas un mot qui puisse te faire comprendre
Trop bien habillé pour la barre des témoins
La presse prie pour lequel des titres sera le pire

Dossier ouvert, dossier fermé
Mais tu pourrais payer pour le fermer comme un cercueil
Le bébé garçon ne peut pas soulever sa douloureuse tête
N'est-ce pas tragique ? Waouh

Costume et cravate fraîchement pressé
Les oiseaux nullement impressionnés chantent et meurent
Je peux parler de tout et de rien
Le premier jury lit le verdict
"Dans les accusations mentionnées ci-dessus, nous trouvons l'accusé"
Coupable (coupable, coupable)

Dossier ouvert, dossier fermé
Mais tu pourrais payer pour le fermer comme un cercueil
Le bébé garçon ne peut pas soulever sa douloureuse tête
N'est-ce pas tragique?

Dossier ouvert, dossier fermé
Mais tu pourrais payer pour le fermer comme un cercueil
Le bébé garçon ne peut pas soulever sa douloureuse tête
N'est-ce pas tragique ? Waouh (Oh)

Powered by musixmatch