Game Over Portuguese translation

Minha vida é como um jogo de vídeo
My life is like a video game
Esforçando-me para passar a fase
Trying hard to beat the stage
Tudo enquanto ainda coleto moedas
All while I am still collecting coins
Esforçando-me para salvar a garota
Trying hard to save the girl
Obstáculos, estou pulando barreiras
Obstacles, I′m jumping hurdles
eu estou crescendo para ser um garoto grande
I'm growing up to be a big boy

Eu luto contra as forças do mal
I battle with the evil ways
eu viajo para longe, e tento e salvo
I travel far and try and save
Desculpe, sua princesa não está aqui
Sorry, but your princess isn′t here
Eu descanso e aperto o botão de pausa
I take a rest, I push the pause
level Up, e move
Level up and move along
Na esperança que passarei a próxima fase
In hopes that the next stage, I will clear
(Eu passei, imbecil)
I fucking passed, asshole

Eu só estou tentando não morrer
I'm just trying to keep from dying

É apenas um jogo que jogamos, e pelo amor de Deus
It's just a game that we play, and for heaven′s sakes
procurando uma maneira melhor, para jogá-lo
Looking for a better way to play it
A vida é para manter a pontuação e para sempre
Life is for keeping score and forevermore
Pare de reclamar e comece a mudar
Stop complaining and start changing it

Hoje eu fui para a terapia
Today I went to therapy
disse-lhe os meus problemas
Told him my embarrassing
Problemas que estou tendo com minha vida (com minha vida)
Issues that I′m having with my life (with my life)
Ele me disse que eu tenho que mudar
He told me that I need to change
A vida não é um vídeo game
Life is not a video game
então, pare de jogar e abra seus olhos
So stop playing and open up your eyes

Eu só estou tentando não morrer
I'm just trying to keep from dying

É apenas um jogo que jogamos, e pelo amor de Deus
It′s just a game that we play, and for heaven's sakes
procurando uma maneira melhor, para jogá-lo
Looking for a better way to play it
A vida é para manter a pontuação e para sempre
Life is for keeping score and forevermore
Pare de reclamar e comece a mudar
Stop complaining and start changing it

Não fale sobre isso, apenas seja sobre isso
Don′t talk about it, just be about it
Nunca duvide, mesmo quando seu cérebro está nublado
Don't ever doubt it, even when your brain is clouded
Eu posso estar louco, mas a vida é incrível
I may be crazy, but life′s amazing
E através de tudo isso e mesmo com seus problemas enfrentados
And through it all and even with your problems facing
Então saiba, que está certo
So just know that it's okay

Minha vida é como um jogo de vídeo
My life is like a video game
Esforçando-me para passar a fase
Trying hard to beat the stage
Tudo enquanto ainda coleto moedas
All while I am still collecting coins
Cima, cima, baixo, baixo, esquerda, direita, esquerda, direita, B, A, seleciona, começa
Up, up, down, down, left, right, left, right, B, A, select, start

É apenas um jogo que jogamos, e pelo amor de Deus
It's just a game that we play, and for heaven′s sakes
procurando uma maneira melhor, para jogá-lo
Looking for a better way to play it
A vida é para manter a pontuação e para sempre
Life is for keeping score and forevermore
Pare de reclamar e comece a mudar
Stop complaining and start changing it

É apenas um jogo que jogamos, e pelo amor de Deus
It′s just a game that we play, and for heaven's sakes
procurando uma maneira melhor, para jogá-lo
Looking for a better way to play it
A vida é para manter a pontuação e para sempre
Life is for keeping score and forevermore
Pare de reclamar e comece a mudar
Stop complaining and start changing