Por la boca vive el pez Portuguese translation

Fito & Fitipaldis

Translate to

Algo está me invadindo.
Algo lo que me invade
Tudo vem de dentro.
Todo viene de dentro
Nunca me contento com o que me satisfaz, sempre quero mais; um lobo faminto.
Nunca lo que me sacie, siempre quiero; lobo hambriento
Tudo é grande demais para mim.
Todo me queda grande
Então eu não preciso estar com você.
Para no estar contigo
Sabe, eu sempre quero te dar um pouco mais do que peço.
Sabes, quisiera darte siempre un poco más de lo que te pido

Você sabe que eu vou sonhar
Sabes que soñaré
Se você não estiver lá, eu acordo com você.
Si no estás, que me despierto contigo
Você sabe que eu quero mais
Sabes que quiero más
Não sei como viver tendo apenas cinco sentidos.
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar guarda cada vez mais navios naufragados.
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos

Você é ar, eu sou papel.
Tú eres aire, yo papel
Para onde você for, eu irei.
Donde vayas yo me iré
Se eu ficar na escuridão, luz da loucura, venha e ilumine-me.
Si me quedo a oscuras, luz de la locura, ven y alúmbrame
Alguém disse certa vez
Alguien dijo alguna vez
"O peixe vive pela boca"
"Por la boca vive el pez"
E estou dizendo isso, estou repetindo para vocês.
Y yo lo estoy diciendo, te lo estoy diciendo otra vez

Diga-me por que você está perguntando.
Dime por qué preguntas
Como eu senti sua falta!
Cuánto te he echao de menos
Se em cada canção que escrevo, meu amor, você é o destaque.
Si en cada canción que escribo, corazón, eres tú el acento
Eu não quero uma estrela errante.
No quiero estrella errante
Eu não quero ver o amanhecer.
No quiero ver la aurora
Quero olhar nos seus olhos, da cor da Coca-Cola.
Quiero mirar tus ojos del color de la Coca-Cola

Você sabe que eu vou sonhar
Sabes que soñaré
Se você não estiver lá, eu acordo com você.
Si no estás, que me despierto contigo
Você sabe que eu quero mais
Sabes que quiero más
Não sei como viver tendo apenas cinco sentidos.
No sé vivir solo con cinco sentidos
Este mar guarda cada vez mais navios naufragados.
Este mar cada vez guarda más barcos hundidos

Você não está comigo todas as vezes que canto para você.
No estás conmigo siempre que te canto
Eu faço músicas para estar com você.
Yo hago canciones para estar contigo
Porque escrevo da mesma forma que sangro.
Porque escribo igual que sangro
Porque eu sangro quando escrevo.
Porque sangro todo lo que escribo

Percebo isso sempre que canto.
Me he dado cuenta cada vez que canto
Se eu não cantar, não sei o que estou dizendo.
Que si no canto no sé lo que digo
A tristeza dança com as lágrimas.
La pena está bailando con el llanto
E sempre que ela quiser, ela dançará comigo.
Y cuando quiera bailará conmigo
A vida dura pouco tempo.
La vida apenas solo dura un rato
E é isso que eu tenho que ser com você.
Y es lo que tengo para estar contigo
Para te contar o que eu nunca canto.
Para decirte lo que nunca canto
Cantar para você o que eu nunca digo.
Para cantarte lo que nunca digo

Powered by musixmatch

Popular Fito & Fitipaldis Lyrics